Hai cercato la traduzione di gusto ng iyong ama itapon da Tagalog a Italiano

at ipinasabi nila kay jose, iniutos ng iyong ama bago namatay, na sinasabi,
allora mandarono a dire a giuseppe: «tuo padre prima di morire ha dato quest'ordine

ipasok ang numero ng ip ng iyong pangunahing nameserver
inserire l'indirizzo ip del name server primario.

pamahalaan at baguhin ang mga setting ng iyong network connection
gestisce e cambia le impostazioni della connessione di rete

ako ang tao na nakakita ng pagdadalamhati sa pamalo ng iyong poot.
io sono l'uomo che ha provato la miseria sotto la sferza della sua ira

huwag mong sisirain ang kahatulan ng iyong dukha, sa kaniyang usap.
non farai deviare il giudizio del povero, che si rivolge a te nel suo processo

anak ko, dinggin mo ang turo ng iyong ama, at huwag mong pabayaan ang kautusan ng iyong ina:
ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre

sa lakas ng hiyaw ng iyong mga tagaugit, ang mga nayon ay mangayayanig.
all'udire il grido dei tuoi nocchieri tremeranno le spiagge

pagpalain ang iyong bukal; at magalak ka sa asawa ng iyong kabataan.
sia benedetta la tua sorgente; trova gioia nella donna della tua giovinezza

kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.
anch'io ti loderò, perché hai trionfato con la destra

upang magpakilala ng iyong kagandahang-loob sa umaga, at ng iyong pagtatapat gabigabi.
e' bello dar lode al signore e cantare al tuo nome, o altissimo

ang kahubaran ng kapatid na babae ng iyong ama ay huwag mong ililitaw: siya'y kamaganak na malapit ng iyong ama.
non scoprirai la nudità della sorella di tuo padre; è carne di tuo padre

upang ang iyong paglilimos ay malihim: at ang iyong ama na nakakikita sa lihim ay gagantihin ka.
perché la tua elemosina resti segreta; e il padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà

makikita mo sila sa mga kalye ng lungsod pero gusto ng gobyerno pagbawalan itong mga sasakyan sa mga lugar na abala.
si possono vedere nelle vie dei centri urbani, pur se in molte situazioni le autorità locali stanno tentando di bandire questi onnipresenti tricicli motorizzati e non dalle strade principali.

ito'y aking kaaliwan sa aking pagkapighati: sapagka't binuhay ako ng iyong salita.
questo mi consola nella miseria: la tua parola mi fa vivere

at ngayon, bagaman iyong inibig yumaon, sapagka't pinagmimithian mong datnin ang bahay ng iyong ama ay bakit mo ninakaw ang aking mga dios?
certo, sei partito perché soffrivi di nostalgia per la casa di tuo padre; ma perché mi hai rubato i miei dei?»

ang kahubaran ng iyong ama, o ang kahubaran ng iyong ina ay huwag mong ililitaw: siya'y iyong ina; huwag mong ililitaw ang kahubaran niya.
non recherai oltraggio a tuo padre avendo rapporti con tua madre: è tua madre; non scoprirai la sua nudità

ay akin ngang itatatag ang luklukan ng iyong kaharian sa israel magpakailan man, ayon sa aking ipinangako kay david na iyong ama, na sinasabi, hindi magkukulang sa iyo ng lalake sa luklukan ng israel.
io stabilirò il trono del tuo regno su israele per sempre, come ho promesso a davide tuo padre: non ti mancherà mai un uomo sul trono di israele

at isinaysay ni rebeca kay jacob na kaniyang anak na sinasabi, narito, narinig ko ang iyong ama na nagsasalita kay esau na iyong kapatid, na sinasabi,
rebecca disse al figlio giacobbe: «ecco, ho sentito tuo padre dire a tuo fratello esaù

ang mga basbas ng iyong ama na humigit sa basbas ng aking mga kanunuan hanggang sa wakas ng mga burol na walang hanggan: mangapapasa ulo ni jose, at sa tuktok ng ulo niya na bukod tangi sa kaniyang mga kapatid.
le benedizioni di tuo padre sono superiori alle benedizioni dei monti antichi, alle attrattive dei colli eterni. vengano sul capo di giuseppe e sulla testa del principe tra i suoi fratelli

at sinabi niya sa kanila, anong payo ang ibinibigay ninyo, upang maibalik nating sagot sa bayang ito, na nagsalita sa akin, na nagsasabi, pagaanin mo ang atang na iniatang ng iyong ama sa amin?
domandò loro: «che cosa mi consigliate di rispondere a questo popolo che mi ha chiesto di alleggerire il giogo imposto loro da mio padre?»