Hai cercato la traduzione di kababaihan da Tagalog a Italiano

"karapatan ng mga kababaihan sa egypt ang kalayaang makapaglakad"
"ogni donna egiziana ha il diritto di camminare liberamente"

tampok sa website ng pandaigdigang museo ng kababaihan ang tungkol sa pagiging ina.
sul sito dell'international museum of women, la mostra attualmente in esposizione è tutta dedicata alle madri.

bidyo: pagpatay sa mga kababaihan at sanggol sa sinapupunan sa indiya at tsina
video: infanticidi femminili e aborti selettivi in india e cina

nilisan ng mga kababaihan ang bansang colombia, tangan ang kanilang mga anak at kaunting kagamitan, dahil sa patuloy na banta ng mga gerilya.
amy brown ha raccolto le testimonianze di alcune donne e agenzie del posto sui fatti.

marami naman ang mga kustomer: ayon sa isang ininterbyu na nagsisiyasat din sa kalagayan ng mga kababaihan doon, ang mga pangunahing kliyente sa naturang kalakaran ay mga empleyado ng mga kompanya ng langis sa lugar.
a una di queste poverette è stato detto chiaramente che sua figlia poteva lavorare in un bordello... e la ragazza aveva solo 13 anni.

isang protesta ang isinagawa ng mga kabataan, na kinabibilangan ng mga kalalakihan at kababaihan, sa distrito ng nasr city sa lungsod ng cairo noong ika-4 ng hulyo, upang ipahayag ang pagtutol sa pambabastos.
il 4 luglio a nasr city, nel cairo, numerosi giovani cittadini, uomini e donne, si sono riuniti per protestare insieme e lanciare un messaggio contro le molestie.

ang mama to be ay tungkol sa mga pangarap at inaasam ng mga kababaihan tungkol sa pagiging ina at sa pagdadalantao, at kung paano hinarap ng ilang kababaihan, tulad ng mga batang ina, ang balita ng pagbubuntis at pag-aalaga ng anak.
questa mostra sul sito del museo internazionale delle donne promuove l'informazione sulla salute delle donne in maternità; nella sezione get involved page vengono suggerite diverse modalità attraverso le quali i lettori possono partecipare aumentando i dati a disposizione del sito, migliorando le statistiche e favorendo la presa di coscienza su questi importanti problemi.

bitbit ang tagline na "ang tatlong salitang pinakanakamamatay sa buong mundo", sinaliksik ng dokyumentaryong "it's a girl" ("babae ang anak mo") ang mga dahilan kung bakit 200 milyong kababaihan ang "nawawala" sa indiya at tsina, at kung bakit hanggang ngayon walang epektibong solusyon dito.
con lo slogan "le tre parole più fatali al mondo" il documentario it's a girl analizza, tramite interviste e riprese sul campo, la "mancanza" di 200 milioni di donne in india e cina e si interroga sull'assenza di strategie efficaci per dare soluzione al problema.