Hai cercato la traduzione di kung medyo da Tagalog a Italiano

medyo makulimlim
a bit shady

kung pinagtatabuyan ka na
mi stai gettando via

kung aalis ay umalis
niente da lasciare

bahala ka kung gusto mo
ikaw ang bahala

sabihin ko, kung gusto mo
voglio dire, se si vuole

pasensya ka na kung kinukulit kita
mi dispiace se ho sbagliato

kung may pera lang ako tutulungan ko sila
if only i had the money i would help them

kung wala ka magawa umalis ka dito..
sè non hai da fare vai via da qui..

pero paalam mo lang kung may problema ka
ok, ho capito

pasensya na kung may mga mali sa sinasabi ko
sei così gentile

follicles kung ano ang paglaki at iba pang mga katangian
follicolli cosa crescita e altre charatteriche exampleex

mag iingat ka palagi jan sa inyu mahal kung asawa
guarire e fare sempre attenzione

gumamit ng tunog kung tayo ay nag-login.
emette un suono quando l'utente locale si collega

kung ipapakita ang mga contact na offline sa listahan ng contact.
indica se mostrare o meno i contatti fuori rete nell'elenco dei contatti.

english - warayalam kung mahirap pero tiniis ko kahit diko kaya
english - waray

at sila'y nagsisagot, na hindi nila nalalaman kung saan mula.
risposero quindi di non saperlo

kung dapat gamitin ng empathy ang larawan ng contact bilang larawan ng chat window.
indica se il programma deve usare o meno l'immagine del contatto come icona della finestra della conversazione.

-v pakita kung anong bersyon ng pakete ang e i-instal.
-v mostra quali versioni dei pacchetti si sta per installare

datapuwa't kung ating kilalanin ang ating sarili, ay hindi tayo hahatulan.
se però ci esaminassimo attentamente da noi stessi, non saremmo giudicati

kung ang screensaver ay aktibo pagkatapos deactivate ito (i-blangko ang screen)
se il salvaschermo è in esecuzione lo arresta (unblanking dello schermo)