Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
para tig isa tayo
give them one each
Ultimo aggiornamento 2017-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kumain ka mag isa
eat one another.
Ultimo aggiornamento 2023-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang mga anak ni harim, isang libo at labing pito.
figli di carìm: millediciassette
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang mga anak ni hariph, isang daan at labing dalawa.
figli di carif: centododici
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang mga anak ni harim, isang libo't labing pito.
figli di carim: millediciassette
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pinsan isa ngan cafe pakiusap
ho fame
Ultimo aggiornamento 2022-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isang dagatdagatan, at ang labing dalawang baka ay sa ilalim niyaon.
l'unica vasca e i dodici buoi sotto di essa
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ang mga anak ni israel ay naglingkod kay eglon na labing walong taon.
gli israeliti furono schiavi di eglon, re di moab, per diciotto anni
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at isang ikasangpung bahagi sa bawa't kordero sa labing apat na kordero
un decimo per ciascuno dei quattordici agnell
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa katapusan ng labing dalawang buwan ay lumalakad siya sa palacio ng hari sa babilonia.
dodici mesi dopo, passeggiando sopra la terrazza della reggia di babilonia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
labing limang siko ang lalim na idinagsa ng tubig; at inapawan ang mga bundok.
le acque superarono in altezza di quindici cubiti i monti che avevano ricoperto
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dapat ninyong piliin ang isa na instolahin.
È necessario sceglierne uno da installare.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang ikalabing isa ay kay azareel, sa kaniyang mga anak at sa kaniyang mga kapatid, labing dalawa.
l'undecima ad azarel, con i figli e fratelli: dodici
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
isa si lusina, mula sa kenya, sa mga ininterbyu
ogni giorno, migliaia di donne nel mondo fanno nascere nuove vite.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang ikalabing siyam ay kay mallothi, sa kaniyang mga anak at sa kaniyang mga kapatid, labing dalawa:
la diciannovesima a malloti, con i figli e fratelli: dodici
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at nabuwal sa benjamin, ay labing walong libong lalake; lahat ng mga ito ay mga lalaking may tapang.
caddero dei beniaminiti diciottomila uomini, tutti valorosi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gaya ng nasusulat, walang matuwid, wala, wala kahit isa;
come sta scritto
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang hari sa aphec, isa; ang hari sa lasaron, isa;
il re di afek, uno; il re di sarom, uno
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: