Hai cercato la traduzione di magkakabisa da Tagalog a Italiano

ang bagong setting para sa wika ay magkakabisa sa sandaling ikaw ay naka-log out.
le nuove impostazioni della lingua avranno effetto una volta terminata la sessione.

nguni't ang panata ng isang babaing bao, o ng isang hiniwalayan ng asawa, ay magkakabisa sa bawa't bagay na kaniyang itinali sa kaniyang kaluluwa.
ma se il marito, quando ne viene a conoscenza, le fa opposizione, egli annullerà il voto che essa ha fatto e l'obbligo di astensione che essa si è assunta alla leggera; il signore la perdonerà

at marinig ng kaniyang asawa, at hindi umimik sa kaniya sa araw na marinig yaon: ay magkakabisa nga ang kaniyang mga panata, at ang kaniyang mga gampanin na kaniyang itinali sa kaniyang kaluluwa ay magkakabisa.
se si marita quando è legata da voti o da un obbligo di astensione assunto alla leggera con le labbra

at narinig ng kaniyang asawa, at hindi umimik sa kaniya, at hindi sinaway siya; ay magkakabisa ang lahat niyang panata, at bawa't gampanin na kaniyang itinali sa kaniyang kaluluwa ay magkakabisa.
se una donna nella casa del marito farà voti o si obbligherà con giuramento ad una astension