Hai cercato la traduzione di mga salitang korean tulad ng mabait da Tagalog a Italiano

mga salitang korean
parole coreano

kahulugan ng mabait
ορισμός της συνετής

mga programang pang internet tulad ng web at email
programmi per l'accesso a internet come web ed email

mga salitang korea translate sa tagalo
hello

tulad ng pag-click sa isang launcher icon.
equivale al clic su un'icona del launcher

may mali sa loob: walang bagay tulad ng %s
errore interno: non esiste nulla come %s,

==> ginagamit ang bagong talaksan tulad ng inyong hiling.
==> viene usato il nuovo file.

tampok sa internet ang mga halimbawa ng ganitong sining, tulad ng koleksyon ng blog na fogonazos:
molte pagine web hanno dedicato i loro contenuti per mostrare questo tipo d'arte di strada, come il blog fogonazos , del quale una raccolta può essere vista qui:

==> ginagamit ang kasalukuyang lumang talaksan tulad ng inyong hiling.
==> viene usato il vecchio file.

nasusumpungan sa mga labi ng mabait ang karunungan: nguni't ang pamalo ay sa likod ng walang unawa.
sulle labbra dell'assennato si trova la sapienza, per la schiena di chi è privo di senno il bastone

at pagalis nila, ay kanilang ipinamanhik na salitain sa kanila ang mga salitang ito sa sabbath na susunod.
e, mentre uscivano, li pregavano di esporre ancora queste cose nel prossimo sabato

upang ipakilala sa iyo ang katunayan ng mga salitang katotohanan, upang iyong maibalik ang mga salita ng katotohanan sa kanila na nagsusugo sa iyo?
perché tu sappia esprimere una parola giusta e rispondere con parole sicure a chi ti interroga

walang laman na reference sa karakter; dapat may kasamang numero tulad ng dž
riferimento a carattere vuoto; dovrebbe includere un numero, come dž

at sinalita niya sa kaniya ng ayon sa mga salitang ito, na sinasabi, pinasok ako ng aliping hebreo na iyong dinala sa atin, upang tuyain ako:
allora gli disse le stesse cose: «quel servo ebreo, che tu ci hai condotto in casa, mi si è accostato per scherzare con me

at kanilang sinabi sa kaniya, bakit sinalita ng aking panginoon ang mga salitang ito? huwag itulot ng dios na gumawa ang iyong mga lingkod ng ganiyang bagay.
quelli gli dissero: «perché il mio signore dice queste cose? lungi dai tuoi servi il fare una tale cosa

ang talaksang pagkaayos `%s' ay wala sa sistema. iniluluklok ang bagong talaksang pagkaayos tulad ng inyong hiling.
il file di configurazione "%s" non esiste nel sistema. viene installato il nuovo file come richiesto.

at nang kaniyang masalita sa akin ang ayon sa mga salitang ito, ay aking itinungo ang aking mukha sa lupa, at ako'y napipi.
mentre egli parlava con me in questa maniera, chinai la faccia a terra e ammutolii

ipasok ang numerong idadayal. huwag isama ang anumang dashes. balikan ang inyong manwal ng modemkung kailangan nyong gumawa ng hindi pangkaraniwan tulad ng pagdayal sa pabx.
inserire il numero da chiamare senza alcun trattino. se è necessario fare qualcosa di particolare come chiamare attraverso un pbx, consultare il manuale del modem.

ang espiritu nga ang bumubuhay; sa laman ay walang anomang pinakikinabang: ang mga salitang sinalita ko sa inyo ay pawang espiritu, at pawang buhay.
e' lo spirito che dà la vita, la carne non giova a nulla; le parole che vi ho dette sono spirito e vita

at iniulat ng mga sarhento ang mga salitang ito sa mga hukom: at sila'y nangatakot nang kanilang marinig na sila'y mga romano;
e le guardie riferirono ai magistrati queste parole. all'udire che erano cittadini romani, si spaventarono