Hai cercato la traduzione di mamatay kana da Tagalog a Latino

mamatay
mors

hindi mamatay
ut non moriatur

walang silbi mamatay ka na
ut non moriatur

potang ina mo gago hayop tarantado bwiset stupida mamatay kana
legitur in via sermonem quisquiliae

sinusumpa kitang hayop ka mamatay kna
nolite maledicere

di kana sasaya
ut non moriatur

diputa ka, mamatay ka nalang ,gago ka babae ka
ergo mortis

nagkaroon ng hulang ito nang taong mamatay ang haring achaz.
in anno quo mortuus est rex ahaz factum est onus istu

tumahimik ka mabuti pa matulog kana nalang
stai zitto e vai a dormire

isinusumpa kita na mamatay ka dahil sobrang sakit na ang idinulot mo sa akin .mamatay ka sumpain ka
syemorr del serpyente

tinatawagan ko ang sampong demonyo namamatay kana kupal ka
ut non moriatur

kaya't nangyari, nang malipol at mamatay sa gitna ng bayan ang lahat ng lalaking mangdidigma.
postquam autem universi ceciderunt pugnatore

nguni't nangyari nang mamatay si achab, na ang hari sa moab ay nanghimagsik laban sa hari sa israel.
cumque mortuus fuisset ahab praevaricatus est foedus quod habebat cum rege israhe

ang mamatay kay achab sa bayan ay lalapain ng mga aso; at ang mamatay sa parang ay tutukain ng mga ibon sa himpapawid.
si mortuus fuerit ahab in civitate comedent eum canes si autem mortuus fuerit in agro comedent eum volucres cael

at kung ang anomang hayop na inyong makakain ay mamatay; ang makahipo ng bangkay niyaon ay magiging karumaldumal hanggang sa hapon.
si mortuum fuerit animal quod licet vobis comedere qui cadaver eius tetigerit inmundus erit usque ad vesperu

kung ang isang tao ay mamatay, mabubuhay pa ba siya? lahat ng araw ng aking pakikipagbaka ay maghihintay ako, hanggang sa dumating ang pagbabago.
putasne mortuus homo rursum vivet cunctis diebus quibus nunc milito expecto donec veniat inmutatio me