Hai cercato la traduzione di larawan da Tagalog a Portoghese

larawan
imagem

larawan ni sk.
imagem de sk.

larawan mula sa licadho
foto de licadho

larawan ni mohammad asad.
imagem de mohammad asad.

larawan ni indrajit ghosh.
imagem de indrajit ghosh.

sino ang babae sa larawan?
quem é a garota da foto?

larawan ni anwar hossain joy.
imagem de anwar hossain joy.

mali: ang ilog niger sa mga larawan
mali: o rio níger em imagens

tingnan ang ilang mga kuhang-larawan ng kasiyahan:
dê uma olhada em alguns momentos do evento:

umabot sa 1,500 shares ang natanggap ng naturang larawan.
a imagem já foi compartilhada mais de 1.500 vezes.

larawan ni bruno fernandes/infoamazônia, inilathala ng may pahintulot.
foto bruno fernandes/infoamazônia, publicada com autorização.

nasa ibaba ang ilan sa mga iginuhit na larawan ng mga kabataang refugee:
estes são alguns dos desenhos feitas pelas crianças e jovens refugiados:

narito ang ilang mga larawan at mga bidyo sa youtube tungkol sa sakit na ito.
abaixo, estão imagens e alguns vídeos encontrados no youtube sobre a doença.

ang mga retrato at iginuhit na larawan ay mula kay erika berg, ginamit nang may pahintulot.
fotos e imagens de erika berg, utilizada com autorização.

na siya ang larawan ng dios na di nakikita, ang panganay ng lahat ng mga nilalang;
o qual é imagem do deus invisível, o primogênito de toda a criação;

matatagpuan sa album na segou connection mula sa flickr account ni briconcella ang maraming pang mga larawan.
mais imagens podem ser encontradas na galeria de fotos segou connection, hospedada no flickr de briconcella.

at kanilang iniwan doon ang kanilang mga larawan, at mga inalis ni david at ng kaniyang mga lalake.
os filisteus deixaram lá os seus ídolos, e davi e os seus homens os levaram.

at kayo'y nangagbihis ng bagong pagkatao, na nagbabago sa kaalaman ayon sa larawan niyaong lumalang sa kaniya:
e vos vestistes do novo, que se renova para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou;

dumalo sa pagtitipon si maged tawfiles at ibinahagi ang mga sumusunod na litrato (lahat ng mga larawan dito ay may pahintulot sa paglalathala):
maged tawfiles estava lá e tirou as fotos a seguir (todas as imagens foram reproduzidas com permissão):

tanging mga kaibigan lamang ang nakakakita sa kanyang mga larawan sa facebook, hanggang sa mapansin ng magasin na revista cruce ang kanyang mga gawa at inilathala ang 20 sa mga ito para masilayan ng lahat.
suas fotos estavam visíveis apenas para seus amigos no facebook, até que a revista cruce publicou uma seleção de 20 delas para a apreciação geral do público.