Hai cercato la traduzione di ginawa da Tagalog a Russo

tipunan na talaan ng mga ginawa
Файл, в который будет сохранён журнал

at gayon ang ginawa nila, at pinaupo silang lahat.
И сделали так, и рассадили всех.

at ginawa ni noe ayon sa lahat na iniutos sa kaniya ng panginoon.
Ной сделал все, что Господь повелел ему.

iyong ginawa kaming parang tapon at dumi sa gitna ng mga bayan.
сором и мерзостью Ты сделал нас среди народов.

hindi baga ginawa ng aking kamay ang lahat ng mga bagay na ito?
Не Моя ли рука сотворила все сие?

at dalawang tabla ang ginawa niya sa mga sulok ng tabernakulo sa dakong hulihan.
и два бруса сделал для угла в скинии на заднюю сторону;

at nagsiparoon ang mga alagad, at ginawa ang ayon sa ipinagutos ni jesus sa kanila,
Ученики пошли и поступили так, как повелел им Иисус:

gayon man ay mabuti ang inyong ginawa na kayo'y nakiramay sa aking kapighatian.
Впрочем вы хорошо поступили, приняв участие в моей скорби.

kundi lumakip kayo sa panginoon ninyong dios, na gaya ng inyong ginawa hanggang sa araw na ito.
но прилепитесь к Господу Богу вашему, как вы делали до сего дня.

ginawa rin niya ang mga tungtungan, at ang mga hugasan ay ginawa niya sa ibabaw ng mga tungtungan;
И подставы сделал он, и омывальницы сделал на подставах;

gayon ginawa ni moises: kung paanong iniutos ng panginoon sa kaniya, ay gayon niya ginawa.
Моисей сделал это; как повелел ему Господь, так он и сделал.

ang mga bagay na ito'y ginawa sa betania, sa dako pa roon ng jordan, na pinagbabautismuhan ni juan.
Это происходило в Вифаваре при Иордане, где крестил Иоанн.

sapagka't sa pagbubuhos niya nitong unguento sa aking katawan, ay ginawa niya ito upang ihanda ako sa paglilibing.
возлив миро сие на тело Мое, она приготовила Меня к погребению;

siya'y nasa sanglibutan, at ang sanglibuta'y ginawa sa pamamagitan niya, at hindi siya nakilala ng sanglibutan.
В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал.

na kaniyang ginawa kay cristo, nang ito'y kaniyang buhaying maguli sa mga patay, at pinaupo sa kaniyang kanan sa sangkalangitan,
которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его измертвых и посадив одесную Себя на небесах,

at ginawa ng dios ang kalawakan, at inihiwalay ang tubig na nasa ilalim ng kalawakan, sa tubig na nasa itaas ng kalawakan: at nagkagayon.
И создал Бог твердь, и отделил воду, которая подтвердью, от воды, которая над твердью. И стало так.

at kaniyang ginawa siyang hari sa galaad, at sa mga asureo, at sa jezreel, at sa ephraim, at sa benjamin, at sa buong israel.
и воцарил его над Галаадом, и Ашуром, и Изреелем, и Ефремом, и Вениамином, и над всемИзраилем.

at hanggang sa katandaan ay ako nga, at hanggang sa magka uban ay dadalhin kita; aking ginawa, at aking dadalhin; oo, aking dadalhin, at aking ililigtas.
и до старости вашей Я тот же буду, и до седины вашей Я же буду носить вас ; Я создал и буду носить, поддерживать и охранять вас.