Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sa iyong kamay ay inihabilin ko ang aking diwa; iyong tinubos ako, oh panginoon, ikaw na dios ng katotohanan.
u tvoju ruku predajem duh svoj; izbavljao si me, gospode, boe istiniti!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at inihabilin ng hari sa punong kawal na pinangangapitan niya, ang katungkulan sa pintuang-bayan: at niyapakan siya ng bayan sa pintuang-bayan, at siya'y namatay na gaya ng sinabi ng lalake ng dios, na nagsalita nang lusungin siya ng hari.
i car postavi na vrata onog vojvodu, na kog se ruku naslanjae, a narod ga izgazi na vratima, te umre, po reèi èoveka boijeg, koju reèe kad car k njemu dodje.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: