Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ang aming pamilya
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maganda ang aming guro
la lección es difícil
Ultimo aggiornamento 2024-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa aming munting bakud
sa aming munting bakud
Ultimo aggiornamento 2021-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang aming tahanan ay pag ibig
mi casa de amor
Ultimo aggiornamento 2023-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magandang umaga sa inyo aming guro
buenos días herman
Ultimo aggiornamento 2019-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patawarin niyo kami sa aming mga kasalanan.
perdónanos nuestros pecados.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kayo ay nasa ilalim na ng aming pamamahala
los saludamos amados maestro
Ultimo aggiornamento 2023-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natapos na ang aming klase, pag od
nuestra clase ha terminado
Ultimo aggiornamento 2024-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magandang hapon mga kaklase at sa aming guro
buenos días compañeros de clase.
Ultimo aggiornamento 2023-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at dito magtatapos ang aming presentasyon maraming salamat
aquí es donde termina nuestra conversación
Ultimo aggiornamento 2022-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abangan ang aming update tungkol sa kaganapang ito.
se publicarán actualizaciones más adelante.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapagka't kayo ang aming kaluwalhatian at aming katuwaan.
en efecto, vosotros sois nuestra gloria y gozo
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maligayang kapistahan aming mahal na ina ng soledad de porta vaga
maligayang kapistahan mahal na ina ng soledad de porta vaga
Ultimo aggiornamento 2021-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
el pan nuestro de cada día, dánoslo hoy
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang ulat ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa krisis sa europa.
esta publicación es parte de nuestra cobertura especial europa en crisis.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oh panginoon, aming panginoon, pagkarilag ng iyong pangalan sa buong lupa!
oh jehovah, señor nuestro, ¡cuán grande es tu nombre en toda la tierra
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang artikulong ito ay bahagi ng aming espeyal na pagtalakay sa seryeng krisis sa europa .
todos los carteles se republican bajo la licencia cc by 3.0.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang akdang ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa mga refugee .
este post es parte de nuestra cobertura especial sobre refugiados .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa halalan sa egypt 2011/2012.
este post es parte de nuestra cobertura especial de elecciones en egipto 2011/2012 .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang aming kaluluwa'y lubhang lipos ng duwahagi ng mga tiwasay. at ng paghamak ng palalo.
nuestra alma está sumamente hastiada de la burla de los que están en holgura, y del desprecio de los orgullosos opresores
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: