Hai cercato la traduzione di ang simula da Tagalog a Spagnolo

simula
cedolla

simula na
el principio

ang
como estuvo tu dia

ako ang simula ng pagbabago
soy el comienzo del cambio

ang baho
spanish

ang pagtili
el grito

ang tugon:
la respuesta:

anong oras ka nag simula?
tagalog

simula ng makita kita napa ibig mo agad
en el principio creó dios los cielos y la tierra

8 ang magkakapatid
latin word

ang hirap kumalma
las dificultades del español

ang pangit pangit mo
napaka pangit

ang kinis kinis ko.
kinis kinis ko

idineklara kamakailan ng national transitional council ng bansang libya ang mayo uno bilang isang pambansang pampublikong holiday simula sa taong ito.
no nos detendremos hasta que se solucionen los problemas que el propio gobierno crea, como la escasez de energía, escasez de agua, aumento en el precio del gas y aumento en el precio de productos alimenticios.

ito ba'y dahil sa mga magpoprotesta na magtitipon sa lungsod simula bukas?
¿es porque los manifestantes se reunirán en la ciudad a partir de mañana?

si sevcan gizem gürüz ay sumulat sa kanyang blog post tungkol sa simula ng kalahating taon niyang karanasan doon.
sevcan gizem gürüz escribe en su blog un post sobre los inicios de su medio año de experiencia:

sa praktiko, sa pilipinas, simula ng iskuwelahan sa hunyo 19 at maraming pwedeng gawin na proyekto o destino tungkol sa buhay ni rizal.
me parecería que el 19 de junio también serviría ese propósito y afirmaría la grandeza de un filipino que se elevó a esas alturas.