Hai cercato la traduzione di command da Tagalog a Spagnolo

maglagay ng sistemang command-line
instalar un sistema sin entorno gráfico

bersyon ng command-not-found: %s
command-not-found versión: %s

command na '%s' galing sa paketeng '%s' (%s)
la orden «%s» del paquete «%s» (%s)

walang kapares na quotation mark sa command line o ibang shell na teksto.
falta una comilla en la línea de comandos o en otro texto con comillas tipo shell

hindi nahanap ang command na '%s', ang ibig mo bang sabihin ay:
no se ha encontrado la orden «%s», quizás quiso decir:

hindi nahanap ang command na '%s', ngunit ito ay may %s na kahalintulad
no se ha encontrado la orden «%s» pero hay %s similares

%prog [options]
%prog [opciones]