Hai cercato la traduzione di ibang da Tagalog a Spagnolo

yong ibang lalaki
yong ibang lalaki

ibang iba ka talaga
eres realmente guapo

iba't ibang wika ang nakagisnan
unido

salitang salamat sa ibat ibang bansa
salamat

at sila'y nagsiparoon sa ibang nayon.
y fueron a otra aldea

salamat sa wikang ibat ibang wika sa pilipinas
gracias idiomas otros idiomas en filipinas

walang ibang magmamahal sayo kundi ang sarili mo
palaging piliin maging masaya mahalin mo palage ang sarili mo

nagiging evacuation center rin yun mga ibang skwelahan.
los colegios están transformando sus campus en centros de evacuación.

huwag kang magkakaroon ng ibang mga dios sa harap ko.
"'no tendrás otros dioses delante de mí

hindi tulad ng ibang tao sa lungsod, nakangiti sila.
a diferencia de la gente de la ciudad, estaban sonrientes.

ayon naman sa ibang sanggunian, "mali ang mga numero"
otras fuentes de la cita dijeron en su nota explicativa que las "estadísticas son incorrectas".

paanong aawitin namin ang awit sa panginoon sa ibang lupain?
¿cómo cantaremos las canciones de jehovah en tierra de extraños

may ibang mga file na nawawala sa grupo ng package file `%s'
faltan algunos archivos en el grupo de archivo de paquetes «%s»

kami ay taga pilipinas lahat at gusto namin makipag kaibigan sa taga ibang bansa
amigos en el extranjero

mahalagang halimbawa para sa ibang bansa at sa buong mundo ang naturang pagsasabatas.
la ley permite la intervención de líneas con una orden judicial. asimismo, la ley incluye otra disposición para garantizar que los proveedores de internet solo puedan desconectar a sus usuarios en circunstancias muy concretas.

ang ibang malaking pagkabahala ay ang kakulangan ng mga gamot, lalo na sa pribadong sector.
otra preocupación mayor es la escasez de antibióticos, especialmente en el sector privado.

maliban doon, may 12 ibang lugar sa bansa na kabilang din sa tinatawag na tentative list.
además, otros doce sitios históricos están también en una lista tentativa.

bidyo: kalakaran sa iba't ibang lipunan - pagsilip sa mga kakaibang kaugalian
video: cómo trabajan las sociedades - una mirada a los arreglos no convencionales el movimiento vj se ha asociado con la escuela de economía de londres para traernos videos e historias que tratan de mostrar cómo las sociedades en conflicto y las zonas afectadas por la crisis en todo el mundo enfrentan su futuro.