Hai cercato la traduzione di insidente da Tagalog a Spagnolo

sinisisi ng pamahalaan ang grupong taliban sa mga insidente.
los talibanes han negado su participación en los ataques contra la escuela. sin embargo, difícilmente pueden convencer a nadie.

itinanggi naman ng taliban na may kinalaman ito sa insidente.
y yo me quejo del estudio smh.

ang naturang pangyayari ay ang pinakabagong insidente sa serye ng pag-atake sa mga paaralang pambabae sa lalawigan.
el 29 de mayo, alrededor de 160 niñas terminaron en hospitales después de un ataque con gas en su escuela. a principios de esta primavera, más de 270 niñas fueron envenenadas en ataques contra escuela sen dos lugares diferentes.

kasabay nito, nagsulat sa huffington post ang dating student lider na si chai ling , na nagpakalayo sa ibang bansa matapos ang insidente.
chai ling dijo que ha perdonado a deng xiaoping y li peng, que ordenaron al ejército popular a sacar a los estudiantes y habitantes de pekín que estaban en la plaza tiananmén en 1989, así como a la actual dirigencia de china que sigue reprimiendo al pueblo.

sa bansang egypt, malaking suliranin ang pagdami ng mga insidente ng pambabastos o sexual harassment, samantalang lumalakas ang panawagan na bigyang lunas ang ganitong problema.
en egipto, el acoso sexual es un problema grave , del cual más y más egipcios están hablando en contra.

bagamat iginiit ng mga otoridad sa bahrain ang kalayaan sa pagpapahayag sa ilalim ng saligang batas ng bansa, hindi naman mabilang ang mga insidente ng pagdakip sa mga aktibista dahil sa pagpapahayag nito ng sarili sa twitter.
aunque las autoridades de bahréin afirman que la constitución protege la libertad de expresión, ha habido casos en los que activistas son detenidos solamente por ejercer su derecho a la expresión en medios sociales como twitter.

iniimbestigahan na ngayon ang mga nasabing opisyal sa shaanxi. bagamat idiniin ng pambansang media ang iligalidad ng pagpapalaglag sa mga huling buwan ng pagbubuntis at wala itong pahintulot, hindi pinalagpas ng mga netizen ang insidente, at binatikos ang hindi makataong paraan sa kabila ng mga batas tungkol dito.
a pesar de que los funcionarios de shaanxi están siendo investigados y que los medios estatales han destacado que los abortos tardíos son ilegales en china y que no deben ser tolerados , los ciberciudadanos están descargando toda su ira y afirman que esas prácticas inhumanas son comunes a pesar de las leyes.

bagamat pinasinungalingan ng embahada ng iran ang mga paratang at sinabing "hindi-pagkakaunawaan ng magkaibang kultura" lamang ang lahat, hindi napigilan ng mga netizen sa iran at brazil na batikusin ang insidente.
los iraníes estuvieron impactados con la noticia y criticaron el régimen islámico por imponer una estricta separación de géneros en el país, mientras los diplomáticos del país disfrutan en una piscina mixta. también se burlaron de la excusa de "malentendido cultural". azarakan escribe con ironía acerca del "malentendido cultural" y dice :