Hai cercato la traduzione di luluwas ka ba sa maynila da Tagalog a Spagnolo

luluwas ka ba ng maynila
masaya ang sama-sama

tagalog to chavacano luluwas ka ba ng maynila
tagalog to chavacano luluwas ka ba ng maynila

punta ka dito sa maynila
porque cuando te meten la puntita se te va todo

galit ka ba sa akin
galit ka ba sa akin

sasama ka ba sa amin?
¿vienes con nosotros?

punta ka ba sa biyarnes
vendrás aquí

aso ka ba
aso kaba

sino ka ba?
es usted español

bakla ka ba
bakla kaba

kamote ka ba?
are you sweet?

may kasama ka ba
may naririnig kana ba sa isip mo

san ka ba nag aaral
donde estás estudiando

marunong ka ba mag espanyol
¿por qué no hablas español?

may bagong libro ka ba?
¿tienes este nuevo libro?

nakakaintindi ka ba ng salitang spanyol
nakakaintindi ka na ng salitang espanyol

“nasaan ka ba?” mariing tanong ni n
onde ka ali

pumasok ka ba sa mga tipunan ng nieve, o nakita mo ba ang mga tipunan ng granizo,
¿has entrado en los depósitos de la nieve, o has visto los depósitos del graniz

balot ng putik ang mga nagprotesta sa maynila upang ilahad ang kalagayan ng mga biktima ng haiyan.
manifestantes en manila cubiertos de lodo para representar el drama de las víctimas del haiyan.

pumasok ka ba sa mga bukal ng dagat? o lumakad ka ba sa mga landas ng kalaliman?
¿has penetrado hasta las fuentes del mar? ¿has andado escudriñando el abismo