Hai cercato la traduzione di malaki dede da Tagalog a Spagnolo

malaki dede
malaking dede

malaki
malaki

malaki suso
malaki suo mo

dede
mama

malaki ang mata
bilog ang mukha

maliit dede
gran dede

malaki na po si inigo
sabi ya tu poco chabacano

malaki ang iyong vagina?
pene grande

ipag malaki ang bansang pilipinas
amor al prójimo

malaki ang tiyan mo .ang liit ng utak mo
malaki ang tiyan mo .ang liit ng utak mo

pwde na siguro ako mamatay malaki na kasi ang mga bata
vas a morir

hindi ba malaki ang iyong kasamaan? ni wala mang anomang wakas sa iyong mga kasamaan.
¿acaso no será grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades

lock ng generalizability kahit na ang sample size ay malaki ang mga resulta ay maaaring hindi generalizable sa iba pang mga populasyon o konteksto
lock ng generalizability kahit na ang sample size ay malaki ang mga resulta ay maaaring hindi generalizable sa iba pang mga populasyon o konteksto

sapagka't sa akin ay nabuksan ang isang pintuang malaki at mapapakinabangan, at marami ang mga kaaway.
porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y hay muchos adversarios

huwag kang magkakaroon sa iyong bahay ng iba't ibang takalan, ng isang malaki at ng isang maliit.
no tendrás en tu casa medida grande y medida chica

at pagkatingin, ay nakita nilang naigulong na ang bato: sapagka't yao'y totoong malaki.
pero cuando miraron, vieron que la piedra ya había sido removida, a pesar de que era muy grande

sumagot si simon at sinabi, inaakala ko na yaong pinatawad niya ng lalong malaki. at sinabi niya sa kaniya, matuwid ang pagkahatol mo.
respondiendo simón dijo: --supongo que aquel a quien perdonó más. y él le dijo: --has juzgado correctamente

nandoon ang dagat, na malaki at maluwang, na ginagalawan ng di mabilang na mga bagay, ng mga munti at ng mga malaking hayop din naman.
Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños

kung magkagayo'y ang kahalayan, kung maipaglihi ay nanganganak ng kasalanan: at ang kasalanan, pagka malaki na ay namumunga ng kamatayan.
luego la baja pasión, después de haber concebido, da a luz el pecado; y el pecado, una vez llevado a cabo, engendra la muerte