Hai cercato la traduzione di malapit da Tagalog a Spagnolo

malapit
cerca de chavacano

malapit na
malapit kanang kabuki

malapit na maluto
malapit na maluto

malapit sa hospital ate
cerca de chavacano

malapit na akong magalit
estoy a punto de ser llenado

wag mo ka jan malapit pakiusap
no me dejes por favor

hiram na mukha malapit na....
el mejor de todos

malapit na dumating ang phone ko
idioma chabacano

saan malapit ang bahay nyo sa zamboanga
saan bahay nyo sa zamboanga

ako mabuti naman at malapit nang magdinner
buenas tardes ati también

mga nagpoprotesta malapit sa gusali ng parliyamento.
manifestantes cerca del edificio del parlamento.

sa bagay malapit kana umuwi makikita mona asawa mo
tu novio te ama

malapit na nga ang paskua, na pista ng mga judio.
estaba cerca la pascua, la fiesta de los judíos

baha sa morayta, malapit sa tinaguriang university belt ng bansa.
inundación en morayta cerca de la zona universitaria.

ikaw ay malapit, oh panginoon; at lahat mong utos ay katotohanan.
cercano estás tú, oh jehovah; todos tus mandamientos son verdad

mangagsisi kayo; sapagka't malapit na ang kaharian ng langit.
y diciendo: "arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.

malapit na nga ang pista ng mga judio, ang pista ng mga tabernakulo.
estaba próxima la fiesta de los tabernáculos de los judíos

kumusta ka aking mahal malapit na akong umuwi para makapilika asking mahal
cómo estás, mi amor

at sinabi ng nangakatayo sa malapit, nilalait mo ang dakilang saserdote ng dios?
los que estaban presentes le dijeron: --¿insultas tú al sumo sacerdote de dios

ako'y malapit sa lahat ng kasamaan sa gitna ng kapisanan at ng kapulungan.
casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.