Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mang aagaw
secuestrar a un amigo
Ultimo aggiornamento 2024-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mang-aawit
galletas tan cafe
Ultimo aggiornamento 2019-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pwede mang uyab
puedo cortejar
Ultimo aggiornamento 2022-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mang lilibre si pat
soñoliento
Ultimo aggiornamento 2022-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
panet na mang aagaw
Ultimo aggiornamento 2024-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mang kanor ad jill rose scandal
mang kanor ad jill rose scandal mang kanor ad jill rose scandal
Ultimo aggiornamento 2023-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tulog ka na lang wla ka na mang jowa
para siempre, su unico baby
Ultimo aggiornamento 2021-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dipicil man mang kunambre ancina hour 😓
dipicil man mang kunambre ancina hora 😓
Ultimo aggiornamento 2020-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huwag kang mang agaw ng hindi sayo makating babae
no tomes lo que no es tuyo
Ultimo aggiornamento 2021-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ok lang mag nakaw ng moon sa gabi wag lang mang lait ng tao sa gagi
está bien robar algo por la madriguera del conejo, pero no dejes que nadie por la madriguera del conejo
Ultimo aggiornamento 2024-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at alin mang siya na kasakyan ng inaagasan, ay magiging karumaldumal.
toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siya mang walang bahala sa kaniyang gawain ay kapatid siya ng maninira.
el que es negligente en su trabajo es hermano del destructor
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ako tatahimik tungkol sa kaniyang mga sangkap ng katawan, ni sa kaniya mang dakilang kapangyarihan, ni sa kaniya mang mainam na hugis.
no guardaré silencio acerca de sus miembros, ni de sus proezas, ni de su gallarda figura
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mang-aagaw, mangga-gamit, manloloko ka babae ka
cualquier crisis, mango equipado, mujer engañosa que
Ultimo aggiornamento 2012-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sinomang taong kumain ng alin mang dugo, ay ihihiwalay sa kaniyang bayan ang taong yaon.
cualquier persona que coma sangre será excluida de su pueblo.'
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapagka't walang kabuluhang naladlad ang silo, sa paningin ng alin mang ibon:
ciertamente en vano se tiende la red ante los ojos de toda ave
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ang haring salomon ay humingi ng mga mang-aatag sa buong israel; at ang mga mang-aatag ay tatlong pung libong lalake.
entonces el rey salomón realizó una leva en todo israel, para tributo laboral. los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang tipan ko'y hindi ko sisirain, ni akin mang babaguhin ang bagay na lumabas sa aking mga labi.
no profanaré mi pacto, ni cambiaré lo que ha salido de mis labios
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at sinabi sa kaniya, narito, sa bagay mang ito ay pinayagan din kita, na hindi ko gugunawin ang bayang iyong sinalita.
le respondió: --he aquí que también te he atendido con respecto a este asunto. no destruiré la ciudad de la cual has hablado
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huwag mong pitahin ang kaniyang kagandahan sa iyong puso; at huwag ka mang hulihin niya ng kaniyang mga talukap-mata.
en tu corazón no codicies su hermosura, ni te prenda ella con sus ojos
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: