Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mabuti sa akin na ako'y napighati; upang aking matutuhan ang mga palatuntunan mo.
bueno me es haber sido afligido, para que aprendiera tus leyes
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang ephraim ay napighati, siya'y nadikdik sa kahatulan; sapagka't siya'y nasisiyahang lumakad ng ayon sa utos ng tao.
efraín es oprimido y quebrantado en el juicio, porque quiso andar en pos de las vanidades
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siya'y napighati, gayon man nang siya'y dinalamhati ay hindi nagbuka ng kaniyang bibig; gaya ng kordero na dinadala sa patayan, at gaya ng tupang nasa harap ng mga manggugupit sa kaniya ay pipi, gayon ma'y hindi niya binuka ang kaniyang bibig.
Él fue oprimido y afligido, pero no abrió su boca. como un cordero, fue llevado al matadero; y como una oveja que enmudece delante de sus esquiladores, tampoco él abrió su boca
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
