Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ako po ay nakikiisa sa pagkilala sa
i agree with the acknowledgment
Ultimo aggiornamento 2020-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tinipon sa simula ng workshop ang pagkilala sa isa't isa at mga inaasahan.
al comienzo del taller, se conocieron entre sí y comentaron sus expectativas.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gaya naman ng inyong bahagyang pagkilala sa amin, na kami'y inyong kapurihan, gayon din naman kayo'y sa amin, sa araw ng panginoong si jesus.
como también en parte nos habéis comprendido, que somos vuestro motivo de gloria, así como también vosotros lo seréis para nosotros en el día de nuestro señor jesús
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bilang pagkilala sa sentimiyento ng karamihan tungkol sa eleksyon, pinawalang-bisa ang botong ito na may nakasulat na "hindi ako pipili ng mamamatay-tao o ng isang traydor.
transmitiendo la sensación general ante estas elecciones, otro elector anuló su voto y escribió "no escogeré entre un asesino y un traidor.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
una sa lahat maraming salamat sa gamaba national artist award sa pagimbita sa akin dito. sa mga minamahal kong kababayan, lubos akong ako ay lubos na nagpapasalamat sa inyong pagkilala at parangal sa aking mga pagsisikap at kontribusyon sa pagpapalaganap sa ating kultura. ang pagtanggap ng gamaba award ay isang napakalaking karangalan sa akin at sa aking mga kasamahan sa aming tribu. maraming salamat sa parangal na ito."
Ultimo aggiornamento 2024-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta