Hai cercato la traduzione di panukalang da Tagalog a Spagnolo

panukalang unyon ng mga bansa sa golpo, sinalubong ng mga alinlangan
propuestas para la unión de los estados del golfo de arabia provocan preocupación

nagpahayag naman ng pag-aalala ang mga mamamayan sa golpo sa panukalang ito.
el intento saudita de crear una unión con el propósito de contrarrestar a irán, que no es una amenaza, es solo para realzar la narrativa sectaria.

ayon sa panukalang walang hanggan na ipinanukala kay cristo jesus na panginoon natin:
conforme al propósito eterno que realizó en cristo jesús, nuestro señor

pero noong huling linggo, ang departamento ng pangkalusugan at pantaong serbisyo ay nagpasa ng panukalang regulasyon para mapaalis ang hiv sa listahan ng nakahahawng sakit.
pero la semana pasada, el hhs introdujo una propuesta de regulación que eliminaría al vih de la lista de enfermedades contagiosas.

maraming aktibista at manunulat sa internet ang natuwa sa panukalang ito, dahil ito ay makasimula sa proseso na mapawalang-bisa ang pagbabawal.
muchos activistas y bloggers aplauden la propuesta, ya que inicia el proceso para repeler la prohibición.

maugong ang talakayan sa pagitan ng mga pamahalaan ng mga bansa sa golpo tungkol sa panukalang palitan ang kasalukuyang sistema ng gulf cooperation council , at sa halip, magtatag ng unyon na katulad ng eu.
los gobiernos del golfo están discutiendo transformar el actual consejo de cooperación del golfo (gcc) en una unión al estilo de la ue.

ibinahagi ni john choy ang litratong panorama ng kilos-protestang tinutuligsa ang panukalang reporma sa edukasyon na mas kilala sa tawag na "national education". isinagawa ang protesta noong ika-8 ng setyembre, 2012 sa harap ng tanggapan ng pamahalaan ng hong kong.
john choy publicó una vista panorámica de 360 grados de la protesta contra la educación nacional el 8 de setiembre de 2012, en los exteriores del edificio de gobierno.