Hai cercato la traduzione di uhaw da Tagalog a Spagnolo

uhaw
tengo sed

uhaw ako
uhaw

gutom at uhaw, ang kanilang kaluluwa'y nanglupaypay sa kanila.
estaban hambrientos y sedientos; sus almas desfallecían en ellos

kaniyang pinapagiging ilang ang mga ilog, at uhaw na lupa ang mga bukal:
Él convierte los ríos en desierto y las fuentes de aguas en tierra sedienta

at ngayo'y natanim siya sa ilang, sa isang tuyo at uhaw na lupain.
ahora está transplantada en el desierto, en una tierra reseca y sedienta

kung paano ang malamig na tubig sa uhaw na kaluluwa, gayon ang mga mabuting balita na mula sa malayong lupain.
como el agua fría al alma sedienta, así son las buenas nuevas de lejanas tierras

sa pagpapagal at sa pagdaramdam, sa mga pagpupuyat ay madalas, sa gutom at uhaw, mga pagaayuno ay madalas, sa ginaw at kahubaran.
en trabajo arduo y fatiga, en muchos desvelos, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez

watear tuyo ka na ba?? hindi mo na ba kayang pigilan? tuyong tuyo ka na ba?? ito na ito na ang tubig na hinahanap mo. super cold super refreshing. mapupunan lahat ng pagkukulang niya sayo. charurutttt bili na! inom na ng “ watear” ang tubig na lasang tea nkakabusog na nakakawala ng uhaw at nkakarelax hali na at bumili ng watear mura na masarap pa
watear ¿estás seco? ¿no puedes detenerlo? ¿estás realmente seco? esta es el agua que estás buscando. super frío super refrescante todas sus deficiencias se llenarán contigo charurutttt ¡compra ahora! beber agua con sabor a té “watear” satisface que apaga la sed y relaja ven y compra watear barato y delicioso