Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ipagmalaki ang wika
ipagmalaki
Ultimo aggiornamento 2023-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bokabularyo ng wika ng pampango
vocabulario de la lengua iloka
Ultimo aggiornamento 2019-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iba't ibang wika ang nakagisnan
unido
Ultimo aggiornamento 2022-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kahulugan ng bisaya ng wika ng bisaya
vocabulario de la lengua bisaya meaning
Ultimo aggiornamento 2020-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salamat sa wikang ibat ibang wika sa pilipinas
gracias idiomas otros idiomas en filipinas
Ultimo aggiornamento 2015-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
slogan tagalog to spanish buwan ng wika kontra pandemya
slogan tagalog to spanish buwan ng wika kontra pandemya
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at ang buong lupa ay iisa ang wika at iisa ang salita.
toda la tierra tenía un solo idioma y las mismas palabras
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pakiramdam ko ay napakabuti na nagsasalita ka aking wika kapag natutunan
eres una mujer muy hermosa
Ultimo aggiornamento 2012-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagkanta ng pambansang awit sa sariling wika (ikalawang bahagi)
cantando el himno nacional en su propio idioma (parte 2)
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaya't ang nagsasalita ng wika ay manalangin na siya'y makapagpaliwanag.
por eso, quien habla en una lengua, pida en oración poderla interpretar
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bangladesh: palabas na cartoon, nagtuturo sa mga bata ng dayuhang wika at pagsisinungaling
bangladesh: ¿un dibujo animado les enseña lenguas extranjeras y a mentir a los niños?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
layon naman ng nasabing organisasyon na isalin sa maraming wika ang mga bidyo sa tulong ng crowdsourcing.
a través de los propios ojos de ono, vemos cómo somos constantemente seguidos durante nuestras comunicaciones digitales. aunque muchas veces esto no sea perjudicial para nosotros, tenemos poco control sobre aquello que queremos mantener en privado y lo que está disponible para ser visto, grabado y ser sometido a la recolección de información.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buwan ng wika 2020 wika ng kasaysayan ,kasayan ng wika.ang mga katurubong wika say maka pilipinong bayanihang kontra pandemya
buwan ng wika 2020 wika ng kasaysayan, kasayan ng wika.ang mga katurubong wika say maka pilipinong bayanihang kontra pandemya
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nagpapasalamat ako sa dios, na ako'y nagsasalita ng mga wika na higit kay sa inyong lahat:
doy gracias a dios que hablo en lenguas más que todos vosotros
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaya nga, mga kapatid ko, maningas na pakanasain ninyong makapanghula, at huwag ninyong ipagbawal ang magsalita ng mga wika.
así que, hermanos míos, anhelad profetizar; y no impidáis hablar en lenguas
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
humigit-kumulang 450 wika ang nasa mga huling sandali ng kanilang buhay, dahil iilang matatanda na lang ang natitira at gumagamit sa kanila.
aproximadamente 450 lenguajes están en la última etapa de extinguirse, con pocos hablantes que quedan.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paano kilalanin ang madla na nangangailangan ng mapagkakati-walaang takbo ng nilalaman sa iba't ibang wika?
¿cómo identificar las audiencias que necesitan flujos constantes de contenido de otros idiomas?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kayamanan ng kultura ay pahalagahan, katutubong wika ay palaganapin, ito'y sagisag ng ating bansang sinilangan.
Ultimo aggiornamento 2023-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: