Hai cercato la traduzione di ang da Tagalog a Svedese

ang pagtili
skriet

ang galling mo
your galling

at ang pangalawa:
då tog den andre i ordningen henne

subukan ang: %s
prova: %s

ang pogi ko talaga
du är vacker

^simulan ang kubuntu
^starta kubuntu

ang gwapo mo talga
jag önskar att du vore min

ipapakita ang mga bersyon.
versioner kommer att visas.

i-install ang kubuntu
^installera kubuntu

ipasok ang boot disk %u.
mata in uppstartsdisken %u.

hindi matahimik ang kaluluwa
the soul is restless

ipapakita ang impormasyong dependency.
information om beroenden kommer att visas.

ano ang ibigsabihin ng birtud?
ano ang ibigsabihin ng birtud?

binabasa ang deskripsyon na gagawin
läser funktionsbeskrivningar

hindi ipapakita ang mga bersyon.
versioner kommer inte att visas.

narito ang nakasulat sa poster:
i annonsen står:

%s; iinstolahin ang bersyon %s
%s; version %s kommer att installeras

"ang bagong mundo ay posible"
"en annan värld är möjlig"

pagpapahayag: huwag harangan ang internet.
uttryck: censurera inte internet.

at ang gath, at ang maresa, at ang ziph,
gat, maresa, sif,