Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kasama mo
vad gör du
Ultimo aggiornamento 2019-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mama mo panot
wawaswas
Ultimo aggiornamento 2013-02-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
id mo, karapatan mo
ditt id-kort, dina rättigheter
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anong pangalan mo?
jag älskar dig också
Ultimo aggiornamento 2020-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang gwapo mo talga
jag önskar att du vore min
Ultimo aggiornamento 2026-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang saya mo a kailan any alis mo neng
the fun you need to do any departure neng
Ultimo aggiornamento 2015-03-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kung gusto mo nang kausap, message mo lang ako
god natt där ute
Ultimo aggiornamento 2024-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.
Änkor må du bevisa ära, om de äro rätta, värnlösa änkor.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at gagawin mo ang balabal ng epod na taganas na bughaw.
efodkåpan skall du göra helt och hållet av mörkblått tyg;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikintal mong lagi sa iyong puso, itali mo sa iyong leeg.
hav dem alltid bundna vid ditt hjärta, fäst dem omkring din hals.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
vårt dagliga bröd giv oss i dag;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
upang baguhin ang mga settiing ng software, kailangan mo itong patotohanan.
du måste autentisera dig för att ändra programinställningar.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ehipto: karapatan ng mga kababaihan, isinusulong ng id mo, karapatan mo
egypten: "ditt id-kort, dina rättigheter" riktar in sig på kvinnor
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pakinggan mo ang aking mga salita, oh panginoon, pakundanganan mo ang aking pagbubulaybulay.
för sångmästaren, till nehilót; en psalm av david.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purihin mo ang panginoon, oh jerusalem; purihin mo ang iyong dios, oh sion.
jerusalem, prisa herren; sion, lova din gud.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi nahanap ang command na '%s', ang ibig mo bang sabihin ay:
kommandot "%s" hittades inte. menade du:
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
narinig ninyong sinabi, iibigin mo ang iyong kapuwa, at kapopootan mo ang iyong kaaway:
i haven hört att det är sagt: 'du skall älska din nästa och hata din ovän.'
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nguni't ngayo'y niyamot niya ako: nilansag mo ang aking buong pulutong.
nej, nu har all min kraft blivit tömd; du har ju förött hela mitt hus.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: