Hai cercato la traduzione di mangyaring da Tagalog a Tagico

mangyaring maghintay, matatagalan pa.
Лутфан, интизор шавед, ин метавонад якчанд лаҳзаро гирад.

mangyaring suriin ang inyong internet connection
Лутфан, пайвастшавии интернетро санҷед

mangyaring suriin ang inyong internet connection.
Лутфан, пайвасти Интернети худро санҷед.

mangyaring magpasok ng disc sa drive at pindutin ang enter
Лутфан, ба драйв дискеро дарҷ карда, тугмаи "enter"-ро пахш кунед

malamang sa malamang, ito ay isang mapaparam na suliraning. mangyaring pakisubukan muli mamaya.
Эҳтимол аст, ки ин мушкилии муваққатӣ мебошад, лутфан, амалро баъдтар такрор кунед.

may problemang naganap habang naglilinis. mangyaring tingnan ang mensahe sa ibaba para sa karagdagang impormasyon.
Ҳангоми поксозӣ мушкилие ба вуҷуд омад. Лутфан, барои маълумоти бештар паёми зеринро бинед.

bigo sa pag-download ng talaan ng mga pagbabago. mangyaring suriin ang inyong koneksyon sa internet.
Рӯйхати тағйирот боргирӣ нашуд. Лутфан, пайваст Интернети худро санҷед.

mangyaring mag-log out at muling mag-log in muli. pagkatapos ikaw ay makakagamit ng setting ng resolusyon ng monitor sa setup ng iyong monitor.
Лутфан, бароед ва аз нав ворид шавед. Он гоҳ шумо метавонед Танзимоти возеҳии мониторро барои танзим кардани мониторҳои худ истифода баред

may problemang nangyari habang nag-a-update. ito ay karaniwang uri ng problema sa network, mangyaring tiyakin ang inyong koneksyon sa network at subukan muli.
Ҳангоми навсозӣ хатогие ба вуҷуд омад. Одатан ин як намуди мушкилии шабакавӣ мебошад, лутфан, пайвасти интернети худро санҷед ва амалро такрор кунед.

ang talaan ng mga pagbabago ay wala pa. mangyaring gamitin http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog hanggang mayroon ng mga pagbabago o subukang muli mamaya.
Рӯйхати тағйирот ҳоло дастнорас аст. Лутфан, то дастрас шудани манбаъҳо суроғаи "http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog"-ро истифода баред, ё ки амалро баъдтар такрор кунед.