Hai cercato la traduzione di bru, tapos na ang audit da Tagalog a Tedesco

tapos na ang oras
zeitüberschreitung.

tapos na ang update
die aktualisierung ist abgeschlossen

tapos na ang system upgrade.
die systemaktualisierung ist abgeschlossen.

tapos na karawan
finished caravan

=============================================================================== log ay tapos na.
=============================================================================== protokoll abgeschlossen.

ang pagkuha ay tapos na
dateien wurden vollständig heruntergeladen

ang bahagyang upgrade ay tapos na.
teilweise systemaktualisierung abgeschlossen.

hindi tapos na reference sa karakter
unbekanntes zeichen nach (?

buo na ang torrent
torrent vollständig

ipasok ang `exit' kapag tapos na kayo.
geben sie »exit« ein, wenn sie fertig sind.

ikaw na ang bahala panginoon
kümmern sie sich um unseren herrn.

gutom na ang mga bulati ko
gutom ako

nawa'y itayo mo ito para maihatid namin ang iyong kambal at tapos na ang lahat
mögest du es bauen, damit wir deinen zwilling ausliefern können und alles vorbei ist

tapos na ang upgrade at kailangang mag-reboot. gusto niyo ba itong gawin na?
die systemaktualisierung ist abgeschlossen und ein neustart ist erforderlich. möchten sie den computer jetzt neu starten?

nakaluklok at nakaayos na ang paketeng %.250s
paket %.250s ist schon installiert und konfiguriert

kung inyong napagkilala na ang panginoon ay mapagbiyaya:
so ihr anders geschmeckt habt, daß der herr freundlich ist,

at nasumpungan nilang naigulong na ang bato mula sa libingan.
sie fanden aber den stein abgewälzt von dem grabe

at noo'y araw ng paghahanda, at nalalapit na ang sabbath.
und es war der rüsttag, und der sabbat brach an.

isang kutsarang ginto na ang bigat ay sangpung siklo, na puno ng kamangyan,
dazu einen goldenen löffel, zehn lot schwer, voll räuchwerk,

parating na ang netflix sa cuba — ngunit may kostumer kaya?
netflix kommt nun auch nach kuba — aber gibt es überhaupt kunden?