Hai cercato la traduzione di configuration da Tagalog a Tedesco

baguhin ang software configuration
software-konfiguration ändern

palitan ang binagong configuration file '%s'?
soll die manuell angepasste konfigurationsdatei %s ersetzt werden?

hindi mailagay ang configuration ng crtc %d
konfiguration für crtc »%d« konnte nicht angewendet werden

hindi ma-palitan ang %s ng bagong configuration file
%s konnte nicht durch neue konfigurationsdatei ersetzt werden.

bandilaan ang kasalukuyan ay napiling pakete at ang configuration files para sa pagtanggal
das ausgewählte paket und seine konfigurationsdateien zum löschen auswählen

mawawala ang mga pagbabagong ginawa ninyo dito sa configuration file na ito kung pipiliin ninyong palitan ito ng mas bagong bersyon.
alle Änderungen an dieser konfigurationsdatei gehen verloren, wenn sie diese durch eine neuere version ersetzen.

ang setting ng resolusyon ng monitor ay napansin na ang virtual resolution ay dapat nakatakda sa iyong configuration file upang ilapat ang iyong mga setting.
es wurde festgestellt, dass die virtuelle auflösung in ihrer konfigurationsdatei geändert werden muss, damit ihre einstellungen übernommen werden können. soll die virtuelle auflösung in die konfigurationsdatei eingetragen werden? (empfohlen)