Hai cercato la traduzione di ano pa da Tagalog a Turco

pa fall ka
düşme

kembot pa bhe
kembot

mag luluto pa ako
i still have to cook

ano kailangan mo sa akin
anong kailangan mo

ano ginagawa mo ngayon ?
ano gawa mo ngyn

kung gusto mo pa ko makilala
if you want to know me better

i-marka na hindi pa bayad
Ödenmemiş olarak işaretle

wag ka mag alala kaibigan pa din naman tayo
wag ka mag alala friend pa din naman tayo

ipakita lamang ang mga record na hindi pa nababarayan
sadece ödenmemiş kayıtları göster

nagsisinungaling ko ± la emre magtanong kung ano ang betchot ilagay
bende sini sikim ne yalanı la emreye sor

ano nga baga ito? tunay na kanilang mababalitaang dumating ka.
Şimdi ne yapmalı? senin buraya geldiğini mutlaka duyacaklar.

ako'y naparito upang maglagay ng apoy sa lupa; at ano pa ang iibigin ko, kung magningas na?
‹‹ben dünyaya ateş yağdırmaya geldim. keşke bu ateş daha şimdiden alevlenmiş olsaydı!

at ano pa ang masasabi ni david sa iyo? sapagka't iyong kilala ang iyong lingkod, oh panginoong dios.
ben sana başka ne diyebilirim ki! Çünkü, ey egemen rab, kulunu tanıyorsun.

ano ang aking ibabayad sa panginoon dahil sa lahat niyang kabutihan sa akin?
bana yaptığı onca iyilik için?

ano 'to? aba'y elepanteng kinakain ng ahas, siyempre.
bu da ne? yılan tarafından yenen bir fil tabii ki.

ano ang akala ninyo? nagsisagot sila at kanilang sinabi, karapatdapat siya sa kamatayan.
buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.

ano pa ang magagawa ko sa aking ubasan na hindi ko nagawa? ano't nang aking hinihintay na magbubunga ng mga ubas, nagbunga ng ubas gubat?
bağım için yapmadığım ne kaldı? ben üzüm vermesini beklerken niçin yabanıl üzüm verdi?

-d kunin ang pakete lamang, wag i-instal o tanggalin ang kahit na ano.
-d sadece paketleri indir, hiç bir şey kurma ya da kaldırma

at sila'y inilabas at sinabi, mga ginoo, ano ang kinakailangan kong gawin upang maligtas?
onları dışarı çıkararak, ‹‹efendiler, kurtulmak için ne yapmam gerekir?›› diye sordu.