Hai cercato la traduzione di nang da Tagalog a Turco

pahingi ako nang isa
cv

wala nang mapagkakatiwalaan sa panahon ngayon
İyi günler

ito rin nang pasimula'y sumasa dios.
başlangıçta o, tanrıyla birlikteydi.

at nang marinig ni moises, ay nagpatirapa.
bunu duyan musa yüzüstü yere kapandı.

nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,
eyüp şöyle yanıtladı:

at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,
orada, on iki yıldır kanaması olan bir kadın vardı.

maoking k ing dia napd dsert nginabuhi kauli nka nang kuncita
kuncita de ing k çap napd maoking dsert nginabuhi kauli nka

at nang kanilang tanggapin ay nangagbulongbulong laban sa puno ng sangbahayan,
paralarını alınca bağ sahibine söylenmeye başladılar:

at siya'y nagtuturo sa mga sinagoga nang araw ng sabbath.
bir Şabat günü İsa, havralardan birinde öğretiyordu.

nang magkagayo'y sumagot si eliphaz na temanita, at nagsabi,
temanlı elifaz şöyle yanıtladı:

at nang marinig ito ng mga alagad, ay nangasubasub sila, at lubhang nangatakot.
Öğrenciler bunu işitince, dehşet içinde yüzüstü yere kapandılar.

hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
sana bu uygulamada sürpriz yumurta olmadığını söylememiş miydim?

pagiging inobatibo: ipagtanggol ang kalayaang lumikha at gumawa nang walang permisong kinakailangan.
yaratıcılık: İzne bağlı olmadan yenilikler icat edilebilme özgürlüğünü koruyun.

at nang makita ni saul na siya'y nagpakabait, siya'y natakot sa kaniya.
davutun büyük başarısını gördükçe saulun korkusu daha da artıyordu.

at nang salubungin niya kami sa ason, siya'y inilulan namin, at nagsiparoon kami sa mitilene.
bizi assosta karşılayınca onu gemiye alıp midilliye geçtik.

at kaniyang sinabi, tawagin siya. at nang kaniyang tawagin siya, siya'y tumayo sa pintuan.
bunun üzerine elişa, ‹‹kadını çağır›› dedi. gehazi kadını çağırdı. kadın gelip kapının eşiğinde durdu.

at kayo'y binuhay niya, nang kayo'y mga patay dahil sa inyong mga pagsalangsang at mga kasalanan,
sizler bir zamanlar içinde yaşadığınız suçlardan ve günahlardan ötürü ölüydünüz. bu dünyanın gidişine ve havadaki hükümranlığın egemenine, yani söz dinlemeyen insanlarda şimdi etkin olan ruha uymaktaydınız.

at nang siya'y kanilang makita, ay kanilang sinamba siya; datapuwa't ang ilan ay nangagalinlangan.
İsayı gördükleri zaman ona tapındılar. ama bazıları kuşku içindeydi.

at nang dumating siya, pagdaka'y lumapit siya sa kaniya, at nagsabi, rabi; at siya'y hinagkan.
gelir gelmez İsaya yaklaştı, ‹‹rabbî›› diyerek onu öptü.