Hai cercato la traduzione di tatlong da Tagalog a Turco

at tatlong pu't anim na libong baka,
36 000 sığır,

at tatlong pung libo't limang daang asno,
30 500 eşek,

ang mga anak ni harim, tatlong daan at dalawang pu.
harimliler: 320

at kung tungkol sa babae tatlong pung siklo ang ihahalaga mo.
kadınlar için otuz şekelfş.

ang mga anak ni besai, tatlong daan at dalawang pu't apat.
besayoğulları: 324

at nang dumaong kami sa siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.
sirakuza kentine uğrayıp üç gün kaldık.

ang mga anak ni besai, tatlong daan at dalawang pu't tatlo.
besayoğulları: 323

ang mga anak ni senaa, tatlong libo't anim na raan at tatlong pu.
senaalılar: 3630.

at may ipinanganak sa kaniya na pitong anak na lalake at tatlong anak na babae.
yedi oğlu, üç kızı vardı.

ang hari sa tirsa, isa; lahat ng hari ay tatlong pu't isa;
ve tirsa kralı. toplam otuz bir kral.

at nangyari pagkatapos ng tatlong araw, na ang mga pinuno ay napasa gitna ng kampamento;
Üçüncü günün sonunda ordugahı baştan başa geçen görevliler

ang tatlong ito ay mga anak ni noe: at sa mga ito'y nakalatan ang buong lupa.
nuhun üç oğlu bunlardı. yeryüzüne yayılan bütün insanlar onlardan üredi.

ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.
azgatoğulları: 2322

at beth-lebaoth, at saruhen: labing tatlong bayan pati ng mga nayon niyaon:
beytlevaot ve Şaruheni içeriyordu. köyleriyle birlikte toplam on üç kent.

at ang mga asno ay labing anim na libo; na ang buwis sa panginoon ay tatlong pu't dalawang tao.
16 000 kişi, bunlardan rabbe vergi olarak 32 kişi verildi.

at ang kaniyang hukbo, at yaong nangabilang sa kanila ay tatlong pu't dalawang libo at dalawang daan:
bölüğünün sayısı 32 200 kişiydi.

at ang lahat na pintuan at mga haligi ay pawang parisukat ang anyo: at ang mga liwanag ay nangagkakatapatan, sa tatlong grado.
kapılar ve kapı söveleri dört köşeliydi. pencereler ise üç sıra halinde birbirine bakacak biçimde yapılmıştı.

at ang mga baka ay tatlong pu't anim na libo; na ang buwis sa panginoon ay pitong pu't dalawa.
36 000 sığır, bunlardan rabbe vergi olarak 72 sığır verildi;

at kinuha ng kapitan ng bantay si seraias na pangulong saserdote, at si sophonias na ikalawang saserdote, at ang tatlong tagatanod-pinto:
muhafız birliği komutanı nebuzaradan başkâhin serayayı, başkâhin yardımcısı sefanyayı ve üç kapı nöbetçisini tutsak aldı.

at siya'y nagkaroon ng pitong daang asawa, na mga prinsesa, at tatlong daang babae: at iniligaw ng kaniyang mga asawa ang kaniyang puso.
süleymanın kral kızlarından yedi yüz karısı ve üç yüz cariyesi vardı. karıları onu yolundan saptırdılar.