Hai cercato la traduzione di at da Tagalog a Ungherese

at ang pangalawa:
másik vevé el azért annak feleségét, és az [is] magzatok nélkül halt meg;

ako at ang ama ay iisa.
Én és az atya egy vagyunk.

arab, at dumah, at esan,
aráb, dúma és esán;

at adama, at rama, at asor,
adáma, ráma és hásor;

ito ang dakila at pangunang utos.
ez az elsõ és nagy parancsolat.

halhul, beth-zur, at gedor.
halhul, béth-czúr és gedor;

at rabbit, at chision, at ebes,
rabbith, kisjon és Ébecz;

paandarin ang daemon at buksan ang gui
a daemon és a grafikus kezelőfelület elindítása

at eltolad, at cesil, at horma,
elthólád, keszil és hormah;

jarmuth at adullam, socho at aceca,
jármut, adullám, szókó és azéka;

at saalabin, at ailon, at jeth-la,
saalabbin, ajjálon és jithla;

at si gedor, at si ahio, at si zecher.
gedor, ahio és zéker,

%lu na tatanggalin at %lu hindi inapgreyd.
%lu lesz eltávolítva és %lu nem fog frissülni.

at janum, at beth-tappua, at apheca:
janum, béth-tappuah és aféka;

at si jacim, at si zichri, at si zabdi;
jákim, zikri, zabdi,

at sa dibon, at sa nebo, at sa beth-diblathaim,
És dibonra, nébóra és beth-diblátaimra.

at ang katiyagaan, ng pagpapatunay; at ang pagpapatunay, ng pagasa:
a békességes tûrés pedig próbatételt, a próbatétel pedig reménységet,

at sa chiriathaim, at sa beth-gamul, at sa beth-meon;
És kirjáthaimra, beth-gámulra és beth-meonra.