Hai cercato la traduzione di na da Tagalog a Xhosa

gakumod na
gakumod na

biswal na ebreo
i-hebrew visual

sinisimulan na ang %s
kuqaliswa %s

item na hindi mailulunsad
asilonqaku linokundululwa

walang alam na dahilan.
isizathu esingaziwa

hindi tanggap na hostnamegdatetime
igama lomququzeleli elingasebenziyogdatetime

may gumagamit na ng pangalan.
igama elisetyenzisiwe

ang default na tema ng gnome
misela umxholo we gnome

a_vailable na mga encodings:
unxulumano o_lufumanekayo:

walang filename na maaring paglagyan
akukho gama lokugcina kwifayili

at labing anim na libong tao),
iziqu zabantu, lishumi elinesithandathu lamawaka.

hindi tapos na reference sa karakter
uphawu lokuthumela olungagqitywanga

command na tatawagin mula sa logout button
umyalelo ukuvuselela kwiqhosha lokuphuma

kahulugan ng mawatasa't malalim na wika
intsingiselo yolwimi oluphakathi nolunzulu

hindi tanggap na sequence sa conversion input
ulandelelwano olungasebenziyo kwinguqulo yongeniso-lwazi

hindi na magtatag serbisyo %s: %s
ayikwazi ukuseka inkonzo %s: %s

si abiezer na anathothita, si mebunai na husatita,
nguabhiyezere waseanatoti; ngumebhunayi umhusha;

jerusalem, na natayo na parang bayang siksikan:
yerusalem, wena wakhiweyo ngokomzi ohlangeneyo wamnye;

si sadoc na kaniyang anak, si achimaas na kaniyang anak.
ngutsadoki unyana wakhe, nguahimahatse unyana wakhe.

na anak ni amarias, na anak ni azarias, na anak ni meraioth,
unyana ka-amariya, unyana ka-azariya, unyana kamerayoti,