Hai cercato la traduzione di cddb da Tailandese a Inglese

cddb
cddb

cddb ล้มเหลว
cddb failed

ค้นหาในฐานข้อมูล & cddb
& cddb lookup

ไม่สามารถดึงรายละเอียดจาก cddb ได้
unable to retrieve cddb information.

ชื่อของเซิร์ฟเวอร์ cddb ที่จะใช้ค้นหาข้อมูลในแผ่นซีดี
name of cddb server which will be used to look up cd information.

ทำการดึงข้อมูลเพลงทั้งหมดโดยอัตโนมัติ เมื่อได้ข้อมูลจาก cddb แล้ว
automatically rip all tracks upon a successful cddb retrieval

ทำการดึงข้อมูลเพลงทั้งหมดโดยอัตโนมัติ เมื่อได้รับข้อมูลจาก cddb เรียบร้อย
& automatically rip all tracks upon a successful cddb retrieval

หากกาเลือกเอาไว้ และหากมีการรองรับ cddb อยู่ แท็ก id3 จะถูกเพิ่มเข้าไป
if checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended

cddb ใช้สำหรับรับข้อมูล เช่น ศิลปิน, ชื่ออัลบั้ม และชื่อเพลงที่อยู่ในแผ่นซีดี
cddb is used to get information like artist, title and song-names in cd's

เพิ่มคำอธิบายของเพลงไปยังส่วนหัวแฟ้มด้วย ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้ทราบรายละเอียดข้อมูลของเพลงได้ง่าย ๆ โดยแสดงผ่านทางโปรแกรมเล่นสื่อต่าง ๆ คุณสามารถร้องขอค่าข้อมูลเหล่านี้ผ่านทางอินเตอร์เน็ตก็ได้ โปรดดูรายละเอียดในส่วนโมดูลควบคุม "การขอข้อมูล cddb"
add a description of the song to the file header. this makes it easy for the user to get advanced song information shown by his media player. you can get this information automatically via the internet. look at the "cddb retrieval" control module for details.