Hai cercato la traduzione di பதிவிறக்க da Tamil a Coreano

பதிவிறக்க அமைப்புகள்
설정 가져오기

செல்லுபடியாகாத பதிவிறக்க கோப்பகம்
유효하지 않은 다운로드 디렉토리

கோப்பினை பதிவிறக்க குடாது.
파일을 다운로드할 수 없습니다.

ஒரு செல்லுபடியாகாத கோப்பகத்துக்கு பதிவிறக்க முயற்சித்துள்ளீர்கள்.
유효하지 않은 디렉토리로 다운로드했습니다.

அதிகபட்ச பதிவிறக்க வேகம் (kb/s)
다운로드 최대 속도 (kb/초)

செல்லாத ஒரு url தனிலிருந்து பதிவிறக்க இயலவில்லை
잘못된 url에서 다운로드할 수 없습니다.

இந்த பதிவிறக்க இருப்பிடம் நம்பகமானது என்று ஏற்றுக்கொள்ளவும்.
이 다운로드 위치를 신뢰할 수 있음으로 승인하십시오.

இந்த கோப்பு பாதுகாப்பானதா என்று தெரியவில்லை. நிச்சயமாக இதை பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?
안전한 파일인지 확인할 수 없습니다. 다운로드하시겠습니까?

அகராதியைப் பதிவிறக்க முயற்சிக்கும்போது ஒரு பிழை ஏற்பட்டது. தயவுசெய்து பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
사전을 다운로드하는 도중에 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.

opera -இன் புதிய பதிப்பு கிடைக்கிறது.\nபுதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பை இப்போது பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?
opera의 새 버전을 이용할 수 있습니다.\n지금 최신 버전을 다운로드 하시겠습니까?

இந்த பக்கத்தின் அனைத்து உள்ளடக்கத்தையும் பார்க்க நீங்கள் java -ஐ நிறுவ வேண்டும். இப்போது java -ஐ பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?
이 페이지의 모든 내용을 보려면 java를 설치해야 합니다. 지금 java를 다운로드하시겠습니까?

ஒன்று அல்லது மேற்பட்ட செய்திகளுக்கு கணினியில் பதிவிறக்கப்பட்ட அங்கம் இல்லை. தவறிய செய்தி அங்கங்களை opera பதிவிறக்க வேண்டும் என விரும்புகிறீர்களா (மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)?
하나 이상의 선택한 메시지 본문이 로컬로 다운로드되지 않았습니다. 누락한 메시지 본문을 내보내기 전에 opera에서 다운로드하시겠습니까(적극 권장)?

இந்த பக்கத்தில் உள்ள அனைத்து உள்ளடக்கத்தையும் காண நீங்கள் %s ப்ளக்-இன்னை நிறுவ வேண்டும். அந்த ப்ளக்-இன்னை இப்போது பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?
이 페이지의 모든 콘텐트를 보려면 %s 플러그인을 설치해야 합니다. 지금 플러그인을 다운로드하시겠습니까?

%2 உள்ளடக்கத்தைக் காண உங்களுக்கு %1 ப்ளக்-இன் தேவை.\n\nப்ளக்-இன்னை இப்போது பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?
이 %2 콘텐트를 보려면 %1 플러그인이 필요합니다.\n\n지금 플러그인을 다운로드하시겠습니까?

opera -இன் நடத்தையை மாற்றக்கூடிய ஒரு கோப்பை நீங்கள் நிறுவுகிறீர்கள். இதன் விளைவாக opera நிலையற்றதாகவோ அல்லது குறைந்த பாதுகாப்பு கொண்டதாகவோ மாறக்கூடும்.\n\nஉங்களுக்கு தெரிந்த நம்பகமான மூலங்களில் இருந்து மட்டுமே அமைவுகளையும் விட்ஜெட்களையும் நீங்கள் பதிவிறக்க வேண்டும். தொடர விரும்புகிறீர்களா?
opera의 작동 방법을 바꿀 수 있는 파일을 설치하고 있습니다. opera가 불안정하게 작동하거나 보안이 약해질 수 있습니다.\n\n신뢰하고 있는 소스에서 설치 파일 및 위젯을 다운로드해야 합니다. 계속하시겠습니까?