Hai cercato la traduzione di today going to be da Tamil a Danese

the document will be able to be compiled alone.
dokumentet vil kunne kompileres alene

here you can select the window manager to be run in your kde session. name
her kan du vælge, den vindueshåndtering der skal køre i din kde- session. name

enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip
indtast den tekst der skal vises før den tid der er indtil alarmen, i statusområdets værktøjstip. @ title: group

காட்சித்தேர்வுகள்@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time
Øvelsesindstillinger@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time

this is most likely to be caused by a bug in the program. please consider submitting a full bug report as detailed below.
dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i programmet. overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor.

this is most likely to be caused by a bug in the server program. please consider submitting a full bug report as detailed below.
dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i serverprogrammet. overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor.

uncheck to display all of the next 24 hours 'alarms in the system tray tooltip. check to enter an upper limit on the number to be displayed
afkryds ikke hvis alle de næste 24 timers alarmer i statusområdets værktøjstip skal vises. afkryds for at angive en øvre grænse for det antal der skal vises. @ info: whatsthis

this means that although the resource,% 1, was able to be opened, an error occurred while reading the contents of the resource.
dette betyder at skønt ressourcen% 1 kunne åbnes, opstod der en fejl ved forsøg på at læse dens indhold.

this chooses the parent of the imap resource "" folders. by default, the kolab server sets "" the imap inbox to be the parent.
dette vælger roden for imap' s ressourcemapper. standarden for kolab- serveren er at sætte det til at være imap' s rod.

file% 1 seems not to be written in new kfr format. remember that the old kfr format will be soon abandoned. you can convert your old rules files by simply saving them with kfilereplace.
filen% 1 synes ikke at være skrevet i det nye kfr- format. husk at det gamle kfr- format snart lægges på hylden. du kan konvertere dine gamle regelfiler ved blot at gemme dem på ny i kfilereplace.

check this button to force the confirmation dialog to be displayed. this is useful if you have defined a ruleset that tags messages to be downloaded later. without the possibility to force the dialog popup, these messages could never be downloaded if no other large messages were waiting on the server, or if you wanted to change the ruleset to tag the messages differently. ".
prøv denne knap for at gennemtvinge visning af bekræftelsesdialogen. dette er nyttigt, hvis du har defineret et regelsæt, der mærker breve, der senere skal downloades. uden muligheden for at tvinge dialogen til at poppe op, kunne disse breve aldrig hentes hjem, hvis der ikke var andre store breve, der ventede på serveren, eller hvis du ønskede at ændre regelsættet til at mærke breve på en anden måde.