Hai cercato la traduzione di வெளியேறும் da Tamil a Italiano

வெளியேறும் தேர்வுகள்
opzioni di chiusura

வெளியேறும் பொது html- குறிமுறையை stdoutவுக்கு எழுதவும்
scrivi il codice html su stdout all' uscita

செல்லிடம் அடைவிலிருந்து வெளியேறும் தற்பொழுதுள்ள மேலெழுது கோப்புகள்
sovrascrivi i file esistenti se esistono nella cartella di destinazione

opera -ஐ விட்டு வெளியேறும் போது நீக்கத்தை கட்டாயப்படுத்தவும்
forza la rimozione all'uscita da opera

இந்த விருப்பத்தேர்வை தேர்வு செய்தால் cd முடிந்த பின் தானியங்கு வெளியேறும்
quando questa opzione è selezionata il cd sarà espulso automaticamente quando giungerà al termine.

povray இயல்பிலா முடிப்பால் வெளியேறும். மேலும் விவரத்திற்கு povray வெளியீடைடை நோக்குக.
pov-ray è terminato in maniera anomala (%1). controlla l' output per maggiori dettagli.

நீங்கள் வெளியேறும் போது kde பயன்பாடுகளை திறந்து வைத்தால், நீங்கள் உள்ளேறும் போது தானாகவே துவங்கும்.
se lasci aperte le applicazioni kde quando chiudi la sessione, queste verranno riavviate automaticamente quando accederai nuovamente a kde.

ஒரு இணைப்பு மூடுவதற்கு முன் ஒரு நிரலை இயக்க அனுமதிக்கும். நிரல் வெளியேறும் வரை இணைப்பு திறந்தே இருக்கும்.
permette di eseguire il programma prima che la connessione venga chiusa. ciò vuol dire che la connessione rimane in piedi fino a che il programma non viene concluso.

பெட்டியை விட்டு வெளியேறும் பொழுது சாளர நிலைகள் அனைத்தும் சேமிக்கப்பட்டுள்ளதா என்று பரிசோதிக்கவும். அடுத்த முறை தொடங்கும் பொழுது அது தானாக சேமிக்கப்பட்டுவிடும்.
marca la casella per salvare automaticamente tutte le impostazioni della finestra al termine del programma. esse saranno ripristinate al prossimo riavvio.

உரை முறை பயன்பாடு வெளியேறும் போது சம்பந்தப்பட்ட தகவலை கொடுக்கும் என்றால் இந்த விருப்பத்தை தேர்வு செய்யவும். முனையத்தைத் திறந்து வைத்திருந்தால், இந்த தகவலை மீட்டுக் கொள்ளலாம்.
marca questa opzione se l' applicazione in modalità testo offre informazioni utili in uscita. mantenendo aperta la finestra di terminale è possibile vedere queste informazioni.

பலவிதமாக சுற்றும் வெளிதள்ளும் வடிவங்கள் அது மேல் சுற்றப்பட்டதை வரையும், மற்றும் உள்ளும் வெளியேயும் திரும்பும். மாதிரியில் இருந்து டேவிட் கோனர்டின்ங் உருவாக்கினார் அதில் இருந்து gl வெளியேறும் நூலகத்தை லினாஸ் வேப்ஸடாஸ் செய்தார்.
disegna varie forme ruotanti che si arrotolano, si allungano e implodono o esplodono. scritto da linas vepstas, david konerding e jamie zawinski; 1999.

உங்கள் பெயர் இந்த புலத்தில் உங்கள் பெயர் இருக்க வேண்டும், அது வெளியேறும் மின்னஞ்சலின் தலைப்பில் தெரியும். இது காலியாக இருந்தால், உங்கள் பெயர் தெரியாது, மின்னஞ்சல் முகவரி மட்டுமே தெரியும்..
il tuo nome questo campo dovrebbe contenere il tuo nome così come vuoi venga visualizzato nell' intestazione del messaggio; se lo lasci vuoto, apparirà solo il tuo indirizzo di posta.

% 1 வெளியேறும் குறியீட்டால் பொவ்ரே( povray) இயல்பில்லாமல் வெளியேறியது. மேலும் விவரத்திற்கு பொவ்ரே (povray) வெளிப்பாட்டை பார்க்கவும்.
pov-ray è terminato in maniera anomala con il codice %1. controlla l' output di pov-ray per i dettagli.

bittorrent என்பது ஒரு பகிரப்பட்ட பதிவிறக்கம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், அதாவது நீங்கள் இதைப் பதிவிறக்கி கொண்டிருக்கும் அதே வேளையில் மற்றவர்களுக்கு இந்த உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் பதிவேற்றமும் செய்து கொண்டுள்ளீர்கள். நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்து முடித்த பின்னரும், நீங்களாக பதிவிறக்கத்தை முடிக்கும் வரை அல்லது opera -இலிருந்து வெளியேறும் வரை பதிவேற்றம் தொடரும்.\n\nநீங்கள் நிச்சயமாக இதை செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
bittorrent è un sistema di condivisione di contenuti. tutto ciò che si scarica viene allo stesso tempo ritrasmesso ad altri utenti della rete. l'invio prosegue anche a trasferimento ultimato, fino a interruzione manuale o chiusura di opera.\n\nsi desidera continuare?