Hai cercato la traduzione di irc da Tamil a Olandese

irc அரட்டைname
irc-chatname

அரட்டை (irc)
chatten (irc)

irc செயல்படுத்துபவர் கடவுச்சொல்
irc-operatorwachtwoord

a user friendly irc client
een gebruikersvriendelijk irc-client

நீங்கள் irc சேவையகத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டீர்.
de verbinding is verbroken.

%s என்பவர் ஒரு irc ஆப்பரேட்டர்
%s is een irc-operator

irc வண்ண வடிகட்டிகளை இயக்கும் விருப்பத்தேர்வுகள்
optie om irc-kleurfiltering in te schakelen

irc செயல்படுத்துபவரின் அனுமதிகளைப் பெற பயன்படுத்துபவர் பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை எழுது
voer de gebruikersnaam en wachtwoord in voor irc-operatorrechten:

irc நெட்வொர்க்கைத் தேர்வு செய்யவும் அல்லது சர்வர் பெயரைத் தட்டச்சு செய்யவும்
irc-netwerk kiezen of servernaam invoeren

தங்களின் irc சேவையகம் கடவுச்சொல்லை வேண்டினால் இங்கு நுழைக்கவும். (பெரும்பான்மையான சேவையகம் கடவுச்சொல்லை வேண்டுவதில்லை.)
wanneer de irc-server een wachtwoord vereist kunt u het hier invoeren (de meeste servers hebben geen wachtwoord nodig).

கிக் உடைய திரும்பவரும் சில நல்ல அறிக்கையை கொடுத்தார், சில எதிர்கால விருப்பங்கள், சுத்தமானவை மற்றும் பாணியை பொருத்துகிறது மற்றும் சிலர் irc யில் உரையாட வருவர்:)
gaf me goed en opbouwend commentaar op kig, enkele functionaliteitsverzoeken, verbeteringen van de programmacode, en was iemand waarmee via irc mee gechat kon worden:)

% 1 is% 2 @% 3 (% 4)% 1 = partnernick,% 2 = partner irc servername
%1 op %2, %3 (poort %4) %1 = partnernick, %2 = partner irc servername