Hai cercato la traduzione di முயற்சிக்கவும் da Tamil a Tedesco

மீண்டும் முயற்சிக்கவும்
neu versuchen

^நிறுவாமல் உபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்
ubuntu ohne installation ^ausprobieren

^உபுண்டு கீளின்யை நிறுவாமல் முயற்சிக்கவும்
ubuntu kylin ohne installation ^ausprobieren

ஒரு பெயரை உள்ளிட்டு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
bitte geben sie einen namen ein und versuchen es erneut.

comment=இந்த பலவகைச் சரிவுகளை முயற்சிக்கவும்.
probieren sie diese verschiedenen hügelarten aus.comment

வேறொரு கோப்பகத்தை உள்ளிட்டு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
bitte wählen sie ein anderes verzeichnis aus und versuchen sie es noch mal.

^உபுண்டு நோட்புக் கீளின்யை நிறுவாமல் முயற்சிக்கவும்
ubuntu kylin netbook ohne installation ^ausprobieren

நிறுவுதல் தோல்வியுற்றது. தயவு செய்து பின்னர் முயற்சிக்கவும்
installation nicht erfolgreich. bitte später erneut versuchen.

பதிவிறக்கம் தோல்வியுற்றது, தயவுசெய்து பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
download fehlgeschlagen, bitte später erneut versuchen.

பிழை: சர்வர் மறுமொழி செல்லாதது. பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
fehler: unzulässige serverantwort. bitte später erneut versuchen.

இந்த குழு அழிக்க முடியவில்லை இது புதுப்பிக்கப்படுகிறது. தயவு செய்து பிறகு முயற்சிக்கவும்
diese gruppe kann nicht auf veraltete artikel geprüft werden, da sie gerade aktualisiert wird. bitte versuchen sie es später noch einmal.

அங்கீகரிப்பு சர்வரில் சிக்கல் ஏற்பட்டது. தயவுசெய்து பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
es gibt ein problem mit dem authentifizierungs-server. bitte versuchen sie es später noch mal.

opera கோப்பகத்தை உருவாக்க முடியவில்லை. ஒரு சரியான கோப்பகப் பெயருடன் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்
kann opera-ordner nicht erstellen. bitte erneut mit einem gültigen ordnernamen versuchen

% 1 கோப்பையை நகலெடுக்குகையில் அறியாதப் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. தயவுச் செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
unbekannter fehler beim kopieren der datei nach„ %1“. bitte versuchen sie es erneut.

the title of the disc has to be entered. தயவு செய்து நுழைவிடத்தை சரி செய்து பின்பு முயற்சிக்கவும்
der titel der cd muss angegeben werden. bitte korrigieren sie den eintrag und versuchen sie es erneut.

at least one track title must be entered. தயவு செய்து நுழைவிடத்தை சரி செய்து பின்பு முயற்சிக்கவும்
es muss mindestens ein titel eingegeben werden. bitte korrigieren sie den eintrag und versuchen sie es erneut.

பிழை: குறிப்பிடப்பட்ட கணினி பெயர் செல்லாதது. சிறப்பு எழுத்துக்குறிகள் இல்லாத வேறொரு பெயரை முயற்சிக்கவும்.
fehler: der computername ist unzulässig. versuchen sie es mit einem anderen namen ohne spezielle zeichen.

பாதுகாப்பான சர்வருடன் இணைவதற்கான முயற்சி நிறைவடையவில்லை, மேலும் தானியங்கு மறு இணைப்பும் சாத்தியமில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
ein verbindungsversuch zum sicheren server konnte nicht abgeschlossen werden und eine neue automatische verbindung war nicht möglich. bitte versuchen sie es erneut.

சர்வருடன் பாதுகாப்பான இணைப்பை opera -ஆல் மேற்கொள்ள முடியவில்லை. பாதுகாப்பான இணைப்புகளை இந்த கணக்கிற்கு முடக்குவதை முயற்சிக்கவும்.
opera kann keine sichere verbindung zu dem server herstellen. versuchen sie die sichere verbindung für dieses konto zu deaktivieren.

opera -இன் நெட்வொர்க் விருப்பத்தேர்வுகளில் முடக்கப்பட்டிருந்தால், ஒத்திசைக்கப்பட்ட dns -ஐ இயக்குவதை முயற்சிக்கவும், அது இயக்கப்பட்டிருந்தால் முடக்கவும்.
versuchen sie in operas netzwerk-einstellungen die option für »synchroner dns« zu de-/aktivieren.