Hai cercato la traduzione di ich hoffe es geht dir gut da Tedesco a Afrikaans

ich hoffe es geht dir gut
wonderlik, hoe kan ek jou hulp?

ich hoffe nicht.
ek hoop nie so nie

geht es dir gut, clark?
gaan 't, clark?

ich hoffe, du kannst es immer noch, duck.
ek hoop dat jy dit nog kan, duck.

es geht voran, es geht gut, ehrlich.
alles is reg alles gaan goed"

ich hoffe, sie werden zufrieden sein. ganz so gut ist es nicht.
ek hoop u's tevrede, dis nie so goed nie

weißt du, es geht.
alles is reg, mamma mense sê altyd

es geht nicht um furcht.
dit het niks met vrees te maak.

ich hoffe, dass ihr hotel meinen ansprüchen genügen wird.
ek hoop dat u hotel aan my eise sal voldoen

du bist mein schirm und schild; ich hoffe auf dein wort.
u is my skuilplek en my skild; op u woord wag ek.

nun, herr, wes soll ich mich trösten? ich hoffe auf dich.
waarlik, die mens wandel as skadubeeld rond; ja, hulle woel verniet; hulle stapel op en weet nie wie dit sal insamel nie.

ich hoffe, dass wir uns in zukunft nicht mehr so oft sehen.
ek hoop dat ons mekaar in die toekoms nie so dikwels sal hoef te sien nie ek hoop ook so

und die immer fragte, ob es geht.
wie altyd vra hoe dit met my gaan

o, daß meine bitte geschähe und gott gäbe mir, was ich hoffe!
ag, mag my bede maar uitkom, en mag god my verwagting maar gee!

die dich fürchten, sehen mich und freuen sich; denn ich hoffe auf dein wort.
die wat u vrees, sien my, en hulle is bly; want op u woord wag ek.

also, mcgee, nach der horrorshow der letzten nacht, kam ich hier runter, um sicherzugehen, dass es dir gut geht.
dus, mcgee, ek het na hier na die skrik van gister om seker te wees dat alles goed met jou was.

es geht um 19 uhr los...wir sollten gleich aufbrechen.
dit begin sewe uur. ons moet regmaak

geht dir das nicht auf den sender, diese kontrollanrufe?
gee jy nie om om agtervolg te word nie, bennie-boy?

der spricht zu dem herrn: meine zuversicht und meine burg, mein gott, auf den ich hoffe.
ek sal tot die here sê: my toevlug en my bergvesting, my god op wie ek vertrou.

es geht mir auf die nerven, wenn du in meiner wohnung rauchst.
dit werk op my senuwees as jy in my woonstel rook.