Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in ihnen gibt es obst, datteln und granatäpfel.
aty ka pemë, hurma e kaça,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dazu herrliche datteln aus jordanien und deine leibspeise,
gjeta këto shije të mrekullueshme në jordani. e preferuara juaj...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auch schüttele den stamm der dattelpalme zu dir! so läßt sie ausgereifte datteln über dich fallen.
e ti shkunde trupin e hurmës se do të bijnë ty hurma të freskëta.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und schüttle den stamm der palme gegen dich, so läßt sie frische, reife datteln auf dich herunterfallen.
e ti shkunde trupin e hurmës se do të bijnë ty hurma të freskëta.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ihr zweitgrösstes exportgut sind gebrauchtwaren, dicht gefolgt von datteln, bei denen sie 5 cent pro pfund draufzahlen.
eksporti juaj i dytë janë mallrat e vjetra që ndiqen menjëherë nga hurmat, nga të cilat humbni 5 cent në gjysmë kile.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da sprach israel, ihr vater, zu ihnen: muß es denn ja also sein, so tut's und nehmt von des landes besten früchten in eure säcke und bringt dem manne geschenke hinab: ein wenig balsam und honig, würze und myrrhe, datteln und mandeln.
atëherë izraeli, ati i tyre, u tha atyre: "po të jetë ashtu, veproni në këtë mënyrë: merrni në trastat tuaja disa nga prodhimet më të mira të vendit dhe i çoni atij njeriu një dhuratë: pak balsam,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta