Hai cercato la traduzione di diese situation gab es noch nie da Tedesco a Albanese

das gab es noch nie.
Është e padëgjuar.

gab es nie.
asnjëherë nuk kishte.

diese situation ist bescheuert, oder?
Çfarë gjendje e çuditshme, ë?

bessere kontrolle sie diese situation.
bën mirë ta kontrollosh atë situatë.

er war es noch nie.
-s'është planeti i tyre.

einen derartigen fall gab es bisher noch nie.
asgjë si kjo s'ka ndodhur më parë.

noch nie.
- kurrë.

- noch nie.
akoma jo...

mir war es noch nie so peinlich!
s'kemi qenë kurrë më të turpëruar.

diese situation bringt das gesamte department in verlegenheit.
situata është bërë shqetësuese për të gjithë departamentin e policisë.

- gab es noch mehr solche träume?
vetëm se ai nuk ishte njerëzor.

als ich jung war, gab es noch kein mtv.
ne nuk kishim mtv kur ishim të vegjël.

ich hab es noch nie so schlimm erlebt.
nuk e kam parë asnjëherë këtë të keqe.

dazu gab es noch keinen kommentar aus washington.
përveç kësaj akoma asnjë koment nga uashingtoni.

endlich gab es noch die pink sheets. schlampen.
dhe në fund ishin aksionet e lira, zgjyrat.

- gab es kampfhandlungen?
- pra, a ke pare ndonje beteje?

anfangs gab es rückschläge.
kishte probleme në fillim.

gab es einen atomunfall?
mos ndodhi ndonjë aksident nuklear?

- ja. gab es beschwerden?
-a ka ankesa?

- gab es schon kontakt?
- kanë provuar të kontaktojnë?