Hai cercato la traduzione di süßigkeit da Tedesco a Albanese

etwas orangensaft, eine süßigkeit ...
pak lëng portokalli, bombon, çkadoqoftë.

es ist lecker, es ist wie eine süßigkeit.
Është e mirë, e ëmbël.

hören sie, eure süßigkeit, das ist ein großes missverständnis.
shiko. sheqerësia juaj, është thjesht një keqkuptim i madh.

es schien, als bewirke der biss in diese süßigkeit... dass die welt unschuldig würde und alles wieder normal.
sikur të kishte atë shijen e të qënit fëmijë ku bota do të bëhej sërish e pafajshme dhe gjithçka do të kthehej në normalitet. do të gërmosh për minerale?

alles war übrig ist, sind banana-runts. das sind die schlechtesten runts (süßigkeit).
ke lënë vetem karamelet me shije bananaje, më të këqijat.

er sprach zu ihnen: speise ging von dem fresser und süßigkeit von dem starken. und sie konnten in drei tagen das rätsel nicht erraten.
ata iu përgjegjën: "propozo gjëzën tënde, që ta dëgjojmë". ai u tha atyre: "nga gllabëruesi doli ushqimi, dhe nga i forti doli e ëmbla". tri ditë me radhë ata nuk arritën ta shpjegojnë gjëzën.

aber der feigenbaum sprach zu ihnen: soll ich meine süßigkeit und meine gute frucht lassen und hingehen, daß ich über den bäumen schwebe?
por fiku iu përgjegj atyre: "a duhet të heq dorë nga ëmbëlsia ime dhe nga fruti im shumë i shijshëm dhe të shkoj të shqetësohem për drurët?".

"und nahm ihre süßigkeiten weg!"
dhe iu mori karamelen!"