Hai cercato la traduzione di tut mir leid das ich so hässlich... da Tedesco a Albanese

tut mir leid‚ dass ich so spät bin!
më vjen shumë keq për vonesën.

tut mir leid das ich sie so überfalle.
më vjen keq që ju shqetësova.

tut mir leid, dass ich so mürrisch bin.
dëgjoni... më falni që jam kaq budalla, vajza.

tut mir leid, dass ich so plötzlich da bin.
më fal që erdha i pa ftuar.

es tut mir leid das ich... vorhin weggelaufen bin.
më vjen keq që unë... unë ika më herët.

tut mir leid, dass ich so blöd war.
më fal që po bëhem qesharak.

- tut mir leid, das kann ich nicht.
- nuk mundem të të besoj, bejbi.

es tut mir leid, das ist, weil ich dich so liebe.
më fal, por vetëm se... të dua aq shumë!

- tut mir leid das ich es angesprochen habe.
aspak fare. më vjen keq që e përmenda..

tut mir leid das ganze.
më vjen shumë keq.

es tut mir leid, das habe ich wohl missverstanden.
më vjen keq. duhet ta kem keqkuptuar.

he, tut mir leid, dass ich so spät komme.
ej.

tut mir leid.
-nuk mund t'ju ndihmoj.

es tut mir leid, dass ich so hart zu euch war.
më falni që jam treguar aq i ashpër.

- tut mir leid .
- kërkoj faije!

- tut mir leid, das ist falsch.
- më vjen keq, nuk është e saktë.

es tut mir leid, das ist furchtbar.
tmerrshëm.

nein, tut mir leid. das geht zu weit.
kjo po shkon shumë larg.

tut mir leid. - das muss es nicht.
- mos të të vijë keq.

tut mir leid, das geht leider nicht.
më vjen keq, nuk mendoj se mundesh.