Hai cercato la traduzione di werden da Tedesco a Amarico

anlagen werden gelöscht
ምርጫዎች

daten werden importiert.
ከውጭ አስገባ

konten werden geladen …
በመጫን ላይ...

alte nachrichten werden gelöscht
ምስሉን በሌላ ስም አስቀምጥ

elm-daten werden importiert
ከውጭ አስገባ

gewählte objekte werden gelöscht
በማጥፋት ላይ የተመረጡትን እቃዎች

outlook-daten werden importiert
ከውጭ አስገባ

nachrichten werden nach »%s« kopiert
ዶሴ

%s konnte nicht übersetzt werden
%sን መክፈት አልተቻለም

abwesenheitsstatus konnte nicht aktualisiert werden
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

adressbuch konnte nicht entfernt werden.
አድራሻ

nachricht konnte nicht abgerufen werden:
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

suchordner für »%s:%s« werden aktualisiert
አዲስ ዶሴ ፍጠር

suchordner für »%s« werden aktualisiert - %s
አዲስ ዶሴ ፍጠር

%s konnte nicht ausgeführt werden: %s
%sን መክፈት አልተቻለም

»%s« konnte nicht geöffnet werden »%s«
`%s'ን መክፈት አልተቻለም `%s'

»%s« konnte nicht umbenannt werden: »%s«: %s
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s