Hai cercato la traduzione di furche da Tedesco a Arabo

- die luna-furche...
خطك قمري

zeig mir die furche.
دعيني أرى الحفرة.

was ist ihre furche?
ما هي حفرتك؟

- du kennst die furche.
-أنتَ تعرف ما هي الصفقة

ziehen sie eine furche. da.
امسك واصنع منها قوسًا

- die luna-furche sagt es ganz klar:
يشير أنك ذاهبة إلى البيت

herr im himmel, das reinigt die furche!
ربّاه، إنّها تنظّف مأخّرتك.

wenn ich diese furche selbst graben muss, so sei es.
ان كنت مضطرا لحراثة تلك الارض المجعدة فليكن اذا

er wandelt nachts durch den sumpf, im gesicht die tiefe furche von der axt.
وهو يجوب المستنقع ليلاً وعلى وجهه جرح ضربة الفأس

dass sie irgendwo in einer furche stecken geblieben sind in ihrem leben und nicht weiter kommen.
أنّهم محبوسونَ في حفرةٍ داخلَ حياتهم وعاجزونَ عن التقدّم

das einzige was man von dort sehen konnte, wo wir waren, war eine große furche im boden und ein paar abgebrochene bäume.
الآن، يَبْني 7 ما كَانَ يَضْربُ بحتى a طائرة.

"und pflanzte sie in langen, gerade furchen, wie soldatenreihen."
, وزرعتهم مباشرة عبر شقوق مستقيمة" .مثل رُتَبِ الجنود"