Hai cercato la traduzione di ich wollte wegen genug da Tedesco a Arabo

nein, ich wollte bloß reden wegen...
لا, أردت الحديث عن...

ich wollte
أردتفقط...

ich wollte ...
أنا فقط...

ich wollte das wegen vorhin erklären.
كنت أريد أن أشرح لك سابقا ً

- ich wollte.
....

ich wollte mich wegen chicago noch entschuldigen.
أتعلمين, لقد اردت الإعتذار لك بشأن شيكاغو

- nein, ich wollte sagen, wegen harvey.
كلّا, كنتُ سأقول بسببِ (هارفي).

vater, ich wollte... wegen ranas hochzeit...
أبي، أردت بشأن ما حدث بحفل زفاف (رنا)

ich wollte dich wegen dieser entwürfe fragen.
لقد اردت ان اسالك حول التصميم

ja, ich wollte danke wegen silas sagen.
نعم ,لقد أردت أن أقول شكرا بخصوص سيلاس

ich wollte ihn wegen diesem verdammten song fragen.
لقد اردت سؤاله عن تلك الاغنيه اللعينه - التى قامت بتذكيرهم بانهم سيلون-

ich wollte mich nur... wegen heute morgen entschuldigen.
فقط اريد الإعتذار عن ما جري بصباح هذا ايوم

ich wollte nicht, dass du wegen lucie kommst!
لك تكن لوسي هي الأمر الذي طلبتُ منك, المجيء لأجله .بل

ich wollte wegen batista aus dem land raus, aber jetzt...
كايتي، لقد كنت أريد الرحيل بسبب باتيستا - لكن الآن

hey, mr. herbert, ich wollte wegen der zeitungszustellung sammeln.
الشك يثير ذلك , يقلقني ما بقدر

"wie gern ich wollte beide wege gehn!"
وأسفة بأني لم استطع السفر بالاثنين.

wegen vorgestern, ich wollte damit nicht sagen...
نبذة عن اليوم الآخر، ل ألم 'ر يعني...

schon mal 'ne frau gesehen, die keine tragen wollte wegen ihres aussehens?
ألم تر مطلقاً امرأة لا تريد ارتداء النظارات لأنها تفسد منظرها؟