Hai cercato la traduzione di vergessenen da Tedesco a Arabo

die vergessenen.
المنسيون.

willkommen im land der vergessenen.
مرحباً بكم في الأرض المنسية

in jenem niemals vergessenen jahr
في أتعس سنة لي

dann ist sie im land der vergessenen.
عندها هي في الأرض المنسية

- jack. - ...auf einer vergessenen insel...
-على جزيرة منسيّة" "

jemand aus einem fast vergessenen traum.
شخص من حلم شبه متذكّر

die einheimischen nennen sie "die vergessenen".
الاهالي المحليين يقولون عنهم أنهم أكثر فتكاً لو كانوا بمفردهم

eine der 10 besten vergessenen bands der 90er.
أحد أفضل عشر فرقات منسية بالتسعينات

sie wollten die erbärmlichen und vergessenen retten!
حاولت إنقاذ البائس والمنسي

ein unbekannter märtyrer in einer vergessenen provinz.
ثمة شهيد غامض في مقاطعة ما منسية

manolo, nur ein weg führt ins land der vergessenen.
(مانولو) هناك وسيلة وحيدة فقط لبلوغ الأرض المنسية

also, was passiert denn mit diesen vergessenen erinnerungen?
حسناً , ماذا يحدث لهذه الذكريات المنسية ؟

verwundet in einem vergessenen krieg, vor tausenden von jahren.
جريحٌ من حربٍ منسية قبل آلاف السنين...

freunde aus einem vergessenen leben, zu meinem nachteil manipulierten.
"في حياة ما عدت أذكرها."

es gehörte einem mann, den ich in einem fast vergessenen traum traf.
كان ملك رجل التقيتُه في حلم شبه متذكّر

hast mich mit einem lange vergessenen teil von mir wieder in kontakt gebracht.
أعدتني على إتصال بجزءٍ مني الذي نسيته سنين مضت يا (لاكي)

und von all den vergessenen gesichtern. - ... vergessenen gesichtern. oh, gott!
" ومن بين كل الوجوه المنسية " " وجوه منسية "

aus längst vergessenen gründen entfachten 2 kriegerische stämme, einen feuersturm, der alle verschlang.
لأسباب نسيت منذ مدة طويلة قبيلتين محاربتين هائلتين دخلتا حرب وأثار اللهيب إبتلعتهم جميعاً

diese bücher, die vergessenen texte, "agrippa". er hat sie alle gelesen.
تلك الكتب و النقوش قد قرأها كاملة

er braucht einen leckeren fro-cap, nachdem er sich abgearbeitet hat an seiner vergessenen exfrau.
يحتاج كوب نعناع بعد العمل الشاق مع تلك الزوجة التي لا يتذكرها