Hai cercato la traduzione di so alt da Tedesco a Bosniaco

- so alt.
tako sam star.

ich bin so alt.
ostario sam...

so alt wie ich?
- mojih godina?

- bist du so alt?
-stvarno? ne izgledaš toliko staro.

etwa so alt wie wir.
mlad je? -naših je godina.

aber du bist so alt!
- da, ali kako si star!

- er ist so alt. - ja.
- on je tako star.

aber die sind alle so alt.
sve su tako matore!

ist sie so alt wie ich?
je li stara kao i ja?

- so alt wie meine mom!
- izgledaš kao moja majka.

aber du bist schon so alt.
još uvjek nije to.....

sie sind doch so alt wie wir!
nase godiste.

- ich bin noch nicht so alt.
- ne govori za mene. ja još nisam završio.

- so alt willst du werden?
-planiras da ga napustis na duze.

dreiunddreißig ist gar nicht so alt.
33 nije tako puno.

dieses verdammte rad ist so alt!
- prokleti bicikli, tako je star! - jesi li dobro?

- er wird nun so alt wie ich sein.
- sigurno je mojih godina.

- seh ich etwa schon so alt aus?
zar izgledam tako stara?

aber die sind doppelt so alt wie ich.
krećemo! evo ih! ovo je glupo.

dein daddy war fünf. so alt wie du.
tvoj tata je tada imao 5 godina.